Paroles et traduction Chino XL - Nahh
I
just
can't...
I
just
can't
let
niggas
Я
просто
не
могу...
Я
просто
не
могу
позволить
ниггерам
I
can't
let
motherfuckers
take
this
from
me
man
Я
не
могу
позволить
этим
ублюдкам
отобрать
это
у
меня,
мужик.
This
is
what
I
got.
This
is
all
I
got
Это
то,
что
у
меня
есть.
Это
все,
что
у
меня
есть.
It's
a
blessing.
It's
all
I
got
Это
благословение.
Это
все,
что
у
меня
есть
I
think
about
it
23
hours
a
day
Я
думаю
об
этом
23
часа
в
сутки
And
beg
God
for
revenge
every
night
when
I
pray
И
молю
Бога
отомстить
каждую
ночь,
когда
молюсь.
You
left
me
for
dead,
the
only
thing
that
I
can
say
Ты
оставил
меня
умирать,
единственное,
что
я
могу
сказать
Did
I
seem
like
a
nigga
that
would
just
go
away!?!
Я
был
похож
на
ниггера,
который
просто
уйдет!?!
It's
time
to
even
the
odds
Время
сравнять
счет
Chino's
sick,
accepting
all
get
well
cards
Чино
болен,
принимаю
все
открытки
с
пожеланиями
скорейшего
выздоровления.
Most
under
rated
lyric
artist,
that's
him
Самый
недооцененный
исполнитель
текстов,
это
он.
I
walk
on
water,
haters
claim
it's
cause
I
can't
swim
Я
хожу
по
воде,
ненавистники
утверждают,
что
это
потому,
что
я
не
умею
плавать.
When
not
allowed
to
prove
Когда
не
разрешают
доказать,
I
ain't
tasteless,
like
my
tongue
is
surgically
removed
Я
не
безвкусный,
как
будто
мой
язык
удалили
хирургическим
путем.
So
I'm
gonna
take
my
last
breath
Так
что
я
сделаю
последний
вздох
The
entire
English
language
got
together
and
had
sentenced
me
to
death
Весь
английский
язык
собрался
вместе
и
приговорил
меня
к
смерти.
Chino
the
barbarian,
that
Puerto
Rican
rhyme
slayer
Чино-варвар,
тот
самый
пуэрториканский
убийца
рифм.
You
get
Slashed
like
Guns
N
Rose's
guitar
player
Тебя
порежут,
как
гитариста
Guns
N'
Roses.
You
should
be
afraid
of
me,
I'm
here
to
take
your
fans
Тебе
стоит
бояться
меня,
я
здесь,
чтобы
забрать
твоих
фанатов.
But
they
agree
you
couldn't
be
my
hype
man's
hype
man
Но
они
согласны,
что
ты
не
смог
бы
быть
хайпменом
моего
хайпмена.
I
spit
it
sharp
as
a
needle
since
the
leaders
were
leadin'
Я
читаю
рэп
остро,
как
игла,
с
тех
пор,
как
лидеры
стали
лидерами.
I
get
even
stevens
leavin'
lots
of
Starvin'
Marvin's
bleedin'
Я
свожу
счеты,
оставляя
кучу
голодных
Марвинов
истекать
кровью.
You
receivin'
a
secret
they
keepin'
deep
in
the
basement
Ты
получаешь
секрет,
который
они
хранят
глубоко
в
подвале,
Beneath
Chino
the
demon
screamin'
beatin'
up
Mother
Nature
Под
Чино,
где
демон
кричит,
избивая
Мать-природу.
Written
scriptures,
givin'
you
visions
that's
damn
near
religious
Писаные
тексты,
дающие
тебе
видения,
которые
чертовски
похожи
на
религиозные.
It's
wicked
and
mystic
and
twisted
as
covens
of
witches
Это
злобно,
мистично
и
извращено,
как
шабаш
ведьм.
Ridiculous
is
how
my
Heckler
& Koch
pop
you
where
your
ribs
is
Смешно,
как
мой
Heckler
& Koch
прикончит
тебя
там,
где
твои
ребра.
The
murder
scene
will
be
grizzly...
bear/bare
witness
Место
убийства
будет
ужасным...
медведь/голый
свидетель.
Primitive,
medieval,
barely
literate,
savage
Примитивный,
средневековый,
едва
грамотный,
дикарь.
'Defeat
Chino'
is
an
oxymoron
like
'happy
marriage'
"Победить
Чино"
- это
оксюморон,
как
"счастливый
брак".
I
allow
churches
to
be
all
around
Я
позволяю
церквям
быть
повсюду.
My
neighbors
tired
of
people
worshipin'
outside
of
my
house
Мои
соседи
устали
от
людей,
молящихся
у
моего
дома.
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
The
days
of
your
life,
all
the
years
you've
been
born
За
все
дни
твоей
жизни,
за
все
годы,
что
ты
родилась,
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
I
think
about
it
23
hours
a
day
Я
думаю
об
этом
23
часа
в
сутки.
And
beg
God
for
revenge
every
night
when
I
pray
И
молю
Бога
отомстить
каждую
ночь,
когда
молюсь.
You
left
me
for
dead,
the
only
thing
that
I
can
say
Ты
оставил
меня
умирать,
единственное,
что
я
могу
сказать,
Did
I
seem
like
a
nigga
that
would
just
go
away!?!
Я
был
похож
на
ниггера,
который
просто
уйдет!?!
Entertainers
names
and
lines,
I
started
those
Имена
артистов
и
строчки
- это
я
все
придумал.
Big
Chino,
created
from
God's
particles
Большой
Чино,
созданный
из
частиц
Бога.
The
flows
from
my
abdominal
is
abominable
Потоки
из
моего
брюха
отвратительны.
Non
vonerable,
part
animal,
dark
paranormal
like
ghost
Неуязвимый,
частично
животное,
темный,
паранормальный,
как
призрак.
"Man
I
hate
these
rappers,
why
don't
you
off
'em"
I
hear
it
often
"Мужик,
ненавижу
этих
рэперов,
почему
бы
тебе
их
не
прикончить?"
- часто
слышу
я.
When
I'm
gone
son
they
won't
be
worth
a
splinter
in
my
coffin
Когда
меня
не
станет,
сынок,
они
не
будут
стоить
и
щепки
в
моем
гробу.
Once
I
auction
off
my
crown
of
thorns,
there's
no
more
Как
только
я
продам
с
аукциона
свой
терновый
венец,
больше
ничего
не
будет.
Me
fall
off
is
the
reason
they
invented
the
word
"never"
for
Мое
падение
- вот
причина,
по
которой
они
придумали
слово
"никогда".
You
should
change
your
name
to
Nas
Тебе
стоит
сменить
имя
на
Нас,
Cause
when
you
ask,
can
you
out
spit
Chino
all
you're
gonna
hear
is
a
lot
of
naw's/Nas
Потому
что,
когда
ты
спрашиваешь,
можешь
ли
ты
переплюнуть
Чино,
все,
что
ты
услышишь,
это
кучу
"нет"/Нас.
I'm
wise,
you
could
learn
that
from
me
Я
мудр,
ты
могла
бы
научиться
этому
у
меня.
Impregnate
you
with
so
many
bullets
you
could
take
maternity
leave
Оплодотворю
тебя
таким
количеством
пуль,
что
ты
сможешь
взять
декретный
отпуск.
I'm
a
sadist
and
I
say
this
with
a
dated
cadence
Я
садист,
и
я
говорю
это
с
устаревшей
интонацией.
I'm
dedicated
to
hatred,
escapin'
off
of
Satan's
play
list
Я
предан
ненависти,
сбегаю
из
плейлиста
Сатаны.
I'm
dangerous,
when
I
communicate
what
I'm
thinkin'
Я
опасен,
когда
говорю
то,
что
думаю.
Brain
dead
I'll
spit
in
Morse
code,
write
down
what
I'm
blinking
С
мозгом,
пораженным
смертью,
я
буду
говорить
азбукой
Морзе,
записывай,
что
я
моргаю.
Rhyme
contortionist,
shot
my
way
out
of
Hell's
orphanage
Исказитель
рифм,
проложил
себе
путь
из
адского
приюта,
Using
a
slingshot
and
live
scorpions
Используя
рогатку
и
живых
скорпионов.
Paragraph
perverter,
the
spic
that
you
can't
murder
Исказитель
абзацев,
латинос,
которого
ты
не
можешь
убить.
Get
a
kick
out
of
feeding
a
cow
a
hamburger
Получи
кайф,
скормив
корове
гамбургер.
You're
garbage
and
you
convince
the
world
perfectly
Ты
мусор,
и
ты
отлично
убеждаешь
в
этом
весь
мир.
When
you
rhyme
I'm
so
bored
(board)
you
can
surf
on
me
Когда
ты
читаешь
рэп,
мне
так
скучно
(доска),
что
ты
можешь
заниматься
серфингом
на
мне.
Labels,
how
you
gets
your
artist's
best
work?
Лейблы,
как
вы
получаете
лучшие
работы
своих
артистов?
Lie
to
'em,
tell
'em
that
you
puttin'
Chino
on
the
third
Солгите
им,
скажите,
что
ставите
Чино
на
третье
место.
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
The
days
of
your
life,
all
the
years
you've
been
born
За
все
дни
твоей
жизни,
за
все
годы,
что
ты
родилась,
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
I
think
about
it
23
hours
a
day
Я
думаю
об
этом
23
часа
в
сутки.
And
beg
God
for
revenge
every
night
when
I
pray
И
молю
Бога
отомстить
каждую
ночь,
когда
молюсь.
You
left
me
for
dead,
the
only
thing
that
I
can
say
Ты
оставил
меня
умирать,
единственное,
что
я
могу
сказать,
Did
I
seem
like
a
nigga
that
would
just
go
away!?!
Я
был
похож
на
ниггера,
который
просто
уйдет!?!
Fasten
your
seat
belts
this
is
Air
France
Пристегните
ремни,
это
Air
France.
I'm
like
Nirvana
when
it
came
to
kill
the
hair
bands
Я
как
Nirvana,
когда
дело
дошло
до
убийства
хэир-метал
групп.
I'm
cold
as
ice,
might
slip
into
my
madness
Я
холоден,
как
лед,
могу
впасть
в
безумие.
When
I
spit,
everything
is
hard
like
my
lungs
is
on
Cialis
Когда
я
читаю
рэп,
все
становится
жестким,
как
будто
мои
легкие
на
Сиалисе.
Yeah,
I
ain't
scared
of
these
newcomers
Да,
я
не
боюсь
этих
новичков,
Cause
they
fly
for
the
first
time
like
the
Wright
brothers
Потому
что
они
летают
в
первый
раз,
как
братья
Райт.
Why?
nigga
that's
swingin'
from
trees
Почему?
Ниггер,
который
качается
на
деревьях,
Eatin'
almonds
from
the
eggs
of
endangered
species
Ест
миндаль
из
яиц
исчезающих
видов.
You
lookin'
for
the
feces?
This
is
it
Ищешь
фекалии?
Вот
они.
Did
real
songs
with
Dilla
not
no
made
up
shits
Делал
настоящие
песни
с
Диллой,
а
не
выдуманное
дерьмо.
You
supposed
to
be
the
heir
to
the
throne
Ты
должен
быть
наследником
престола,
But
you
left
air
in
the
throne,
vacant
Но
ты
оставил
воздух
на
троне,
пустой.
Waitin'
for
the
ragin'
Chino
to
come
along
Жду,
когда
придет
разъяренный
Чино.
I'm
from
a
place
that
we're
never
wrong,
never
calm
Я
из
того
места,
где
мы
никогда
не
ошибаемся,
никогда
не
бываем
спокойны.
Play
Guitar
Hero
with
your
severed
arm
Играю
в
Guitar
Hero
твоей
отрубленной
рукой.
I
bring
liquor,
bench
press
and
write
rhymes
raw
Я
приношу
выпивку,
жму
штангу
и
пишу
рифмы
по-настоящему.
So
I
raise
the
bar,
while
raisin'
the
bar
while
raisin'
the
bar
Так
что
я
поднимаю
планку,
поднимая
планку,
поднимая
планку.
My
dark
art
murders
you
in
every
frame
Мое
темное
искусство
убивает
тебя
в
каждом
кадре.
Retarded
like
Daddy
Yankee
looked
when
endorsing
McCain
Отсталый,
как
Дэдди
Янки,
когда
поддерживал
Маккейна.
I'm
deranged
with
insane
pain
penmanship
Я
безумен
с
безумным
болевым
почерком
Since
the
Dead
Sea
Scrolls
was
only
sick
С
тех
пор,
как
свитки
Мертвого
моря
были
единственными
больными.
Denyin'
I'm
one
of
the
greatest
that's
your
loss
Отрицать,
что
я
один
из
величайших
- твоя
потеря.
I
got
no
love
for
the
other
side
like
a
coin
toss
У
меня
нет
любви
к
другой
стороне,
как
при
подбрасывании
монеты.
Albatross,
night
lurker,
out
for
blood
Альбатрос,
ночной
хищник,
жаждущий
крови.
Swingin'
the
bat
like
Manny
Ramirez
with
no
enhancement
drugs
Размахиваю
битой,
как
Мэнни
Рамирес
без
допинга.
Even
the
Incredible
Hulk
turns
into
Chino
when
he
get's
real
mad
Даже
Невероятный
Халк
превращается
в
Чино,
когда
по-настоящему
злится.
Then
forget
about
you
like
Farrah
Faucet's
death
Тогда
забудь
о
тебе,
как
о
смерти
Фарры
Фосетт,
Cause
Michael
Jackson
died
the
same
day
Потому
что
Майкл
Джексон
умер
в
тот
же
день.
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
The
days
of
your
life,
all
the
years
you've
been
born
За
все
дни
твоей
жизни,
за
все
годы,
что
ты
родилась,
You've
never
known
a
man
that
thinks
like
this
one
before
Ты
никогда
раньше
не
встречала
мужчину,
который
мыслит
так,
как
этот.
I
think
about
it
23
hours
a
day
Я
думаю
об
этом
23
часа
в
сутки.
And
beg
God
for
revenge
every
night
when
I
pray
И
молю
Бога
отомстить
каждую
ночь,
когда
молюсь.
You
left
me
for
dead,
the
only
thing
that
I
can
say
Ты
оставил
меня
умирать,
единственное,
что
я
могу
сказать,
Did
I
seem
like
a
nigga
that
would
just
go
away!?!
Я
был
похож
на
ниггера,
который
просто
уйдет!?!
Sound
without
Focus
is
just
noise
Звук
без
фокуса
- это
просто
шум.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernard Jr Edwards, Derek Barbosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.