Paroles et traduction Chinozo - Flyer!
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
飛び立てば
正解！
If
you
take
flight,
you're
right!
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
飛び立てば
正解！
If
you
take
flight,
you're
right!
どこまでもまだ
まだ高い壁
A
wall
so
high,
stretching
endlessly
それって
どこまでもただ
ただ怖がっていない？
Isn't
that
just
endless
fear
holding
you
back,
girl?
あの空はこんなにも
こんなにも
青く澄んでいるのに
The
sky
is
so,
so
clear
and
blue
まだこんなにも
こんなにも迷う必要は無い無い
There's
no
need
to
hesitate
so,
so
much
anymore
幼いこの脚が
These
young
legs
of
mine
踏み出す地と待ってる
Are
waiting
to
step
onto
the
ground
僕ら
Flyer!
Flyer!
We're
Flyers!
Flyers!
憧れだけじゃなくて乗り越えて
Not
just
admiring,
but
overcoming
キミも
Flyer!
Flyer!
You
too,
Flyer!
Flyer!
描き出すんだ
セカイを
Draw
out
the
world,
my
love
あの日夢見た夢が
最高の上昇気流
何度だって
The
dreams
we
dreamed
that
day
are
the
best
updraft,
again
and
again
この心
believe
in
it
This
heart
believes
in
it
明日もきっと快晴！
Tomorrow
will
surely
be
clear
skies!
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
飛び立てば
正解！
If
you
take
flight,
you're
right!
挫けそうになっていた
あの日の僕の表情
多分さ
boomy,
boomy
The
look
on
my
face
that
day
when
I
was
about
to
give
up,
it
was
probably
boomy,
boomy
弾けそうになっていいんだ
素直な僕の想いは
bloomy,
bloomy
It's
okay
to
feel
like
bursting,
my
honest
feelings
are
bloomy,
bloomy
ふわりと
ふわりと
追い風の中で
Softly,
softly,
in
the
tailwind
ただ
ふわりと
ふわりと
声を飛ばして
Just
softly,
softly,
let
your
voice
fly
この世に生を持った意味？
The
meaning
of
being
born
into
this
world?
そんなこと考えている前に
Before
you
even
think
about
that
足掻いて見せて
Show
me
your
struggle
一歩踏み出して
Take
that
first
step,
darling
僕ら
Flyer!
Flyer!
We're
Flyers!
Flyers!
後悔を怖がってちゃ始まらない
If
you're
afraid
of
regret,
you'll
never
get
started
キミも
Flyer!
Flyer!
You
too,
Flyer!
Flyer!
信じてるんだ
セカイを
I
believe
in
the
world
あの日夢見た夢が
最強の上昇気流
いつだって
The
dreams
we
dreamed
that
day
are
the
strongest
updraft,
always
この心
believe
in
it
This
heart
believes
in
it
明後日も快晴！
The
day
after
tomorrow
will
also
be
clear
skies!
生み出して
今
Creating
it
now
ここに僕たちのステージ
This
is
our
stage,
my
dear
明日は快晴！
Tomorrow
will
be
clear
skies!
Flyer!
Flyer!
Flyer!
Flyer!
響けキミのコールよ
3,
2,
1 say!
Let
your
call
resound,
3,
2,
1 say!
Flyer!
Flyer!
Flyer!
Flyer!
曝け出すんだ
セカイを
Expose
the
world,
sweetheart
あの日夢見た夢が
最強の上昇気流
いつだって
The
dreams
we
dreamed
that
day
are
the
strongest
updraft,
always
この想い
believe
in
it
This
feeling
believes
in
it
明後日も快晴！
The
day
after
tomorrow
will
also
be
clear
skies!
雲突き抜け
Pierce
through
the
clouds
描き出す
セカイへ
Draw
out,
to
the
world
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
飛び立てば
正解！
If
you
take
flight,
you're
right!
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
Wow,
wow
飛び立てば
正解！
If
you
take
flight,
you're
right!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.