Paroles et traduction Chinv feat. ManoWill - Kaya
Se
meu
mundo
cair,
então
caia,
então
caia
devagar
Если
"мой
мир"
падать,
то
падать,
то
падать
медленно
Da
janela
eu
vejo
o
mundo
desabar
Из
окна
я
вижу
мир
рухнул
Tenho
um
último
desejo
antes
de
acabar
У
меня
есть
последнее
желание,
прежде
чем
в
конечном
итоге
Peço
pra
que
tudo
"kaya"
devagar
Я
прошу
тебя,
что
все
"кайя"
медленно
Quero
assistir
meus
erros
em
câmera
lenta
Хочу
смотреть
мои
ошибки
в
замедленном
темпе
Pra
não
dizer
que
eu
desisti
sem
tentar
Чтобы
не
сказать,
что
я
сдался,
не
пытаясь
Resisti,
mas
já
cansei
de
inventar
Сопротивлялся,
но
уже
устал
придумывать
Só
me
resta
sentar
na
beirada
do
penhasco
Мне
только
остается
сидеть
на
краю
скалы
O
difícil
é
aceitar
que
o
pior
perfume
tá
no
melhor
frasco
e
Трудно
принять,
что
еще
хуже,
духи
тут
в
лучшем
бутылки
и
Tudo
se
resume
em
contato,
não
sei
de
que
grau
Все
сводится
в
контакт,
не
знаю,
что
степень
Tô
invocado
num
círculo
de
sal
Я
вызван
в
круг,
соли
Pelo
ciclo
do
Sol,
longe
de
espírito
mal
За
цикл
Солнца,
от
духа
зла
E
da
última
megera
que
sujou
meu
lençol
И
последнее
виксен,
что
messed
мой
простыня
Pus
a
última
intera
em
prol
de
prosperar
Я
сунула
последний
интера
ради
процветать
Pressa,
o
tempo
não
para
pra
me
esperar
Торопитесь,
время
не
для
тебя
мне
ждать
Nessa
vida
contida,
eu
vou
ser
sempre
refratário
В
этой
жизни
содержится,
я
буду
всегда
тугоплавкий
Sem
sono,
pra
mim
a
Terra
gira
ao
contrário
Без
сна,
и
для
меня
Земля
вращается,
в
отличие
E
sempre
que
paro,
o
ciclo
me
dá
desespero
И
всякий
раз,
когда
я
останавливаюсь,
цикл
дает
мне
отчаяние
Ter
dinheiro
sem
tempo,
ou
ter
tempo
sem
dinheiro?
Есть
деньги,
нет
времени,
или
иметь
время
без
денег?
Nunca
me
arrependo
por
inteiro,
aprendi
que
honra
é:
Никогда
не
жалею
на
целое,
я
понял,
что
честь-это:
Aceitar
as
consequências,
e
se
não
tirar
proveito,
tenha
fé
Принять
последствия,
и
если
не
воспользоваться,
имейте
веру
Traga
a
melhor
lição
Принесите
лучший
урок
Tô
pronto
pro
que
vier,
com
a
maior
convicção
Я
готов
pro,
который
придет,
с
большей
уверенностью
O
recurso
que
tiver,
a
cara
pra
quem
quer
ver
Функция,
которая
у
вас
есть,
парень,
для
тех,
кто
хочет
увидеть
E
o
reflexo
pra
quem
quiser
testar
minha
reação,
vai
И
рефлекс,
для
тех,
кто
хочет
проверить
мою
реакцию,
будет
Pois
não
vou
aguardar
Так
как
я
не
буду
ждать
Tudo
isso
virar
cinzas,
pra
na
fênix
acreditar
Все
это
повернуть
пепла,
ты
в
феникс
верить
Não
é
de
hoje
esse
caos
Это
не
сегодня,
это
хаос
Então
não
me
peça
pra
ver
tudo
desmoronando
e
não
achar
normal
Так
что
не
спрашивайте
меня,
чтобы
посмотреть,
все
рушится,
и
не
найти
нормальный
Triste
é
ver
que
o
pessimismo
que
gera
o
mal
pra
si
mesmo
Печально
видеть,
что
пессимизма,
который
порождает
зло
подумал
про
себя,
A
mania
do
achismo
que
gera
conflito
a
esmo
Увлечение
вам,
что
порождает
конфликт,
esmo
E
o
velho
conformismo
com
a
mesmice
И
старый
общества
с
одинаковости
Que
tira
toda
esperança
de
você
e
da
criança
no
seu
colo
Что
отнимает
всякую
надежду
вы,
и
ребенок
на
коленях
Pelo
devaneio
cresce
trocando
valores
По
крайней
задумчивости
растет,
меняя
значения
Revertendo
amor
e
prece
em
peças
de
controle
Возврат
любовь
и
молитва
в
части
управления
Por
tudo
que
cresce
nesse
solo,
céu
que
desce
За
все,
что
растет
в
почве,
в
небе,
который
спускается
Fogo
sobe,
subsolo,
enxofre,
sofre
quem
Огонь
поднимается
вверх,
под
землей,
сера,
кто
страдает
Ousa
usar
em
vão
o
nome
do
criador
Как
смеет
использовать
всуе
имя
творца
Juras
de
persuasão
pelo
ser
superior
Никого
убеждать
быть
выше,
чем
по
Não
se
trata
de
razão,
nem
religião
Это
не
причины,
ни
религии
Mas
se
jura
em
nome
de
alguém,
sua
palavra
não
tem
valor,
ha!
Но
если
юра
на
имя
кого-то,
его
слово
не
имеет
значения,
- ха!
Quem
foi
que
falou
que
eu
não
vou
proceder
Кто
был,
что
говорил,
что
я
не
буду
действовать
Cara
pra
bater,
mesmo
vendo
o
teatro
cair
Парень
тебя
ударил,
даже
не
видя
театр
падать
A
verdade
sempre
dói,
vai
perguntar
pra
Caim
Правду
всегда
больно,
будет
спрашивать,
ты
Каин
Que
traiu,
e
caiu,
isso
eu
não
quero
pra
mim
Который
предал
его,
и
упал,
это
я
не
хочу,
чтобы
меня
Enquanto
eu
tô
de
pé,
agradeço,
confesso
que
canso
В
то
время
как
я
я
стоял,
я
благодарю,
я
признаюсь,
что
устаю
Tropeço,
pereço,
mas
logo
levanto
Камнем
преткновения,
pereço,
но
скоро
встаю
Renasço,
recrio
um
recomeço
Renasço,
восстановления
начинать
сначала
Sem
máscara,
a
cara
pode
até
causar
espanto
Без
маски,
лицо
может
даже
вызвать
изумление
E
repulsa,
de
quem
veste
a
carapuça,
funciona
И
отвращение,
тех,
кто
носит
капота,
работает
Armadilha
do
mal
que
aprisiona
Ловушки
зла,
которая
содержит
Os
fracos
de
fé,
em
passos
de
ré
Слабые
веры,
шаги
в
ре
Num
compasso
de
dó,
sem
nem
saber
o
que
é
В
компас
жалости,
даже
не
зная,
что
Pois
não
vou
aguardar
Так
как
я
не
буду
ждать
Tudo
isso
virar
cinzas,
pra
na
fênix
acreditar
Все
это
повернуть
пепла,
ты
в
феникс
верить
Não
é
de
hoje
esse
caos
Это
не
сегодня,
это
хаос
Então
não
me
peça
pra
ver
tudo
desmoronando
e
não
achar
normal
Так
что
не
спрашивайте
меня,
чтобы
посмотреть,
все
рушится,
и
не
найти
нормальный
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chinv
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.