Paroles et traduction Chinv - Ikigai

Ikigai

Nunca mais vou viver nessa lombra
Troco mais uma carta de Spell
Preciso melhorar meu deck
Reservando meu lugar no céu (Muito ouro)
Se não tem lean dropo Expec (ChozyBaby)
Fazendo check-in, mala pronta
Tour de Cairo, passando em Berlin, pra Atlanta
No BeatsByDre rola Josman
4G jogando DuelLinks na alfândega (ChozyBaby)
Paro pra comer rango no Bowl
Esse mês deu pra pagar minhas conta
Uber garantido e vou de Ghoul
Reserva meu quarto com varanda

Tudo pago, tênis Nike
Com cachê, faço um jantar caro pra minha bae
Troca o passe pra eu seguir viagem
Crimenow mind mais um hit pra nascer

Nunca mais vou viver nessa lombra
Enganando a mim mesmo
Como se eu tivesse satisfeito
Eu vou atrás do que eu quero
Sem ligar pra comentário de quem fala na internet
Nem fechar com quem não tem responsa
Faço por amor, mas quero meu retorno financeiro
E sei que vale o que eu peço, então nem perco tempo
Com quem tem postura de pivete
Pra mim cê é pivete

Só saio de casa se pagar metade
Só quero Goyard, cueca da Calvin
Vou gastar em placa e monitor de áudio
Até cada som tá valendo um Audi
Melhora de vida, dar um carro pra minha bitch
Investindo até meu dinheiro trampar pra mim
Nunca disse que seria fácil
Mas filho do rei não levam trocados
Eu sei que o mundo é nosso e gira
Tudo vai voltar na medida
Ninguém recebe mais do que precisa
Guala Guala, vou sair de trip

Tudo pago, tênis Nike
Com cachê, faço um jantar caro pra minha bae
Troca o passe pra eu seguir viagem
Crimenow mind mais um hit pra nascer

Nunca mais vou viver nessa lombra
Enganando a mim mesmo
Como se eu tivesse satisfeito
Eu vou atrás do que eu quero
Sem ligar pra comentário de quem fala na internet
Nem fechar com quem não tem responsa
Faço por amor, mas quero meu retorno financeiro
E sei que vale o que eu peço, então nem perco tempo
Com quem tem postura de pivete
Pra mim cê é pivete

Ikigai

Je ne vivrai plus jamais dans cette ombre
J'échange une autre carte de Spell
J'ai besoin d'améliorer mon deck
Je réserve ma place au paradis (Beaucoup d'or)
S'il n'y a pas de lean, je fais tomber Expec (ChozyBaby)
J'enregistre mon check-in, la valise est prête
Tour du Caire, passage par Berlin, jusqu'à Atlanta
Sur les BeatsByDre, c'est du Josman
4G jouant à DuelLinks à la douane (ChozyBaby)
Je m'arrête pour manger un morceau au Bowl
Ce mois-ci, j'ai pu payer mes factures
Uber garanti et je vais en Ghoul
Je réserve ma chambre avec balcon

Tout est payé, des Nike
Avec les cachets, je fais un dîner cher pour ma bae
Change le passe pour que je puisse continuer mon voyage
Crimenow mind, un autre hit va naître

Je ne vivrai plus jamais dans cette ombre
Me trompant moi-même
Comme si j'étais satisfait
Je vais après ce que je veux
Sans me soucier des commentaires de ceux qui parlent sur internet
Ni de conclure avec ceux qui ne sont pas responsables
Je le fais par amour, mais je veux mon retour financier
Et je sais que ça vaut ce que je demande, alors je ne perds pas mon temps
Avec ceux qui ont une attitude de gamins
Pour moi, tu es un gamin

Je ne sors de chez moi que si tu payes la moitié
Je veux juste du Goyard, des caleçons Calvin
Je vais dépenser dans une carte son et un moniteur audio
Même chaque son vaut une Audi
Améliorer la vie, donner une voiture à ma meuf
J'investis pour que mon argent travaille pour moi
Je n'ai jamais dit que ce serait facile
Mais les fils du roi ne prennent pas la monnaie
Je sais que le monde est à nous et tourne
Tout reviendra à sa juste mesure
Personne ne reçoit plus qu'il n'en a besoin
Guala Guala, je vais partir en voyage

Tout est payé, des Nike
Avec les cachets, je fais un dîner cher pour ma bae
Change le passe pour que je puisse continuer mon voyage
Crimenow mind, un autre hit va naître

Je ne vivrai plus jamais dans cette ombre
Me trompant moi-même
Comme si j'étais satisfait
Je vais après ce que je veux
Sans me soucier des commentaires de ceux qui parlent sur internet
Ni de conclure avec ceux qui ne sont pas responsables
Je le fais par amour, mais je veux mon retour financier
Et je sais que ça vaut ce que je demande, alors je ne perds pas mon temps
Avec ceux qui ont une attitude de gamins
Pour moi, tu es un gamin