Chiodos - The Undertaker's Thirst For Revenge Is Unquenchable. (The Final Battle) - traduction des paroles en allemand




The Undertaker's Thirst For Revenge Is Unquenchable. (The Final Battle)
Der unstillbare Rachedurst des Totengräbers. (Die letzte Schlacht)
My eyes are glistening with the ghosts of my past
Meine Augen glänzen von den Geistern meiner Vergangenheit
The memories that we once had
Den Erinnerungen, die wir einst hatten
Now that you've turned the world against me
Jetzt, da du die Welt gegen mich aufgebracht hast
I'm only trying to win them back
Versuche ich nur, sie zurückzugewinnen
With my eyes sewn shut
Mit meinen zugenähten Augen
To shut down and bathe in these words about me
Um abzuschalten und in diesen Worten über mich zu baden
And now you're standing alone with your eyes to the sun
Und jetzt stehst du allein da, deine Augen zur Sonne gerichtet
Standing alone with your eyes to the sun
Stehst allein da, deine Augen zur Sonne gerichtet
That heaven and earth may strike their sounds together
Dass Himmel und Erde ihre Klänge zusammenschlagen mögen
Worlds are ruined this way
Welten werden so zerstört
And we've all been there time and time again
Und wir alle waren schon immer und immer wieder dort
The final battle always seem so still
Die letzte Schlacht scheint immer so still
And I will see you someday again in the clouds
Und ich werde dich eines Tages wiedersehen in den Wolken
And I will see you someday again in the clouds
Und ich werde dich eines Tages wiedersehen in den Wolken
All the world's a stage
Die ganze Welt ist eine Bühne
And all the world's a stage
Und die ganze Welt ist eine Bühne
With my eyes sewn shut
Mit meinen zugenähten Augen
To shut down and bathe in these words about me
Um abzuschalten und in diesen Worten über mich zu baden
And now you're standing alone with your eyes to the sun
Und jetzt stehst du allein da, deine Augen zur Sonne gerichtet
Standing alone with your eyes to the sun
Stehst allein da, deine Augen zur Sonne gerichtet
That heaven and earth may strike their sounds together
Dass Himmel und Erde ihre Klänge zusammenschlagen mögen
Worlds are ruined this way
Welten werden so zerstört
And we've all been there time and time again
Und wir alle waren schon immer und immer wieder dort
Time
Zeit
My eyes are glistening with the ghosts of my past
Meine Augen glänzen von den Geistern meiner Vergangenheit
And what we once had
Und dem, was wir einst hatten
All the world's a stage
Die ganze Welt ist eine Bühne
I existed because I dreamed
Ich existierte, weil ich träumte
And well, I dream no more
Und nun, ich träume nicht mehr
I've given up on the entire human race
Ich habe die gesamte Menschheit aufgegeben





Writer(s): Matthew Goddard, Bradley Bell, Derrick Frost, Craigery Owens, Jason Hale, Patrick Mcmanaman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.