Paroles et traduction Chip feat. Ella Mai - Hit Me Up

Hit Me Up

You don't ever hit me, up, up, up
Why you think I give no fucks?
Fucks, nah
How come you don't pick me?
I got options couldn't wait on you
Sleeping or stayed awake on you
Up
How come you don't hit me?
Thinkin' that my world would change for you
Tables turned, I'm running games on ya
Trust, 'cause you don't ever hit me

I admit that I'm a prick at times
Sorry if I make you sick at times
I've been switching countries, switching lines
Playing for me, now you're switchin' sides
Had a couple lovers there for you
Waiting for you, while you cared for me
On the ends you're hearing bare stories
Leave the bed and you don't hear from me
Tell me, where you think you're going?
Helped you know yourself, you know it
Feeling things and never show it
Feelings growing, now you're going
I've been drinking round in holy smokes
This ain't how it really goes
'Cause you're the one I felt to phone

You don't ever hit me, up, up, up
Why you think I give no fucks?
Fucks, nah
How come you don't pick me?
I got options couldn't wait on you
Sleeping or stayed awake on you
Up
How come you don't hit me?
Thinking that my world would change for you
Tables turned, I'm running games on ya
Trust, 'cause you don't ever hit me

All the years amount to nothing
Going nowhere, why you rushing
Buff as fuck your DM's poppin'
I'll still be here when you drop him
Praying you get back
How am I fronting on you
He's got nothing on me
She's got nothing on you
Chillin' with my dons I'm lean, I'm thinking of you
Sleeping with me thinking that I'm sleeping on you, oh
But now I'm open for discussion
You took the gamble, I was bluffin'
I guess I wasn't with the cuffin'
I've been drinking round in holy smokes
This ain't how it really goes
'Cause you're the one I'm suppose to phone

You don't ever hit me, up, up, up
Why you think I give no fucks?
Fucks, nah
How come you don't pick me?
I got options couldn't wait on you
Sleeping or stayed awake on you
Up
How come you don't hit me?
Thinkin' that my world would change for you
Tables turned, I'm running games on ya
Trust, 'cause you don't ever hit me

All the same
I can see myself falling
I don't change, I took all your bullshit away
All I ever needed was some honesty
That good lovin' was worth
Why you wanna complicate the simple things?
Everything you said you'd do
He's doing it
And that's what makes you call me up
With your fake laugh
That you believe, you're good enough for us
I can see myself falling
I love what your sayin', hypnotized

You don't ever hit me, up, up, up
Why you think I give no fucks?
Fucks, nah
How come you don't pick me?
I got options couldn't wait on you
Sleeping or stayed awake on you
Up
How come you don't hit me?
Thinkin' that my world would change for you
Tables turned, I'm running games on ya
Trust, 'cause you don't ever hit me

Позвони мне

Ты никогда мне не звонишь, никогда, никогда, никогда
Почему ты думаешь, мне всё равно?
Всё равно? Да нет
Почему ты меня не выбираешь?
У меня есть варианты, я не мог ждать тебя
Спать или не спать из-за тебя
Не спать
Почему ты мне не звонишь?
Думала, что мой мир изменится ради тебя
Всё перевернулось, теперь я играю с тобой
Поверь, потому что ты мне никогда не звонишь

Признаю, что я иногда придурок
Извини, если я тебя иногда бешу
Я менял страны, менял номера
Играл за себя, теперь ты перешла на другую сторону
У меня было пару возлюбленных для тебя
Которые ждали тебя, пока ты заботилась обо мне
В итоге ты слышишь кучу историй
Выходишь из постели, и больше обо мне не слышишь
Скажи мне, куда, ты думаешь, ты идешь?
Я помог тебе узнать себя, ты это знаешь
Чувствуешь что-то и никогда не показываешь
Чувства растут, и теперь ты уходишь
Я пьянствую в дорогих клубах
Все не так, как на самом деле
Потому что ты та, кому я хотел позвонить

Ты никогда мне не звонишь, никогда, никогда, никогда
Почему ты думаешь, мне всё равно?
Всё равно? Да нет
Почему ты меня не выбираешь?
У меня есть варианты, я не мог ждать тебя
Спать или не спать из-за тебя
Не спать
Почему ты мне не звонишь?
Думала, что мой мир изменится ради тебя
Всё перевернулось, теперь я играю с тобой
Поверь, потому что ты мне никогда не звонишь

Все эти годы ничего не значат
Идем в никуда, почему ты спешишь?
Твоя личка забита сообщениями
Я все еще буду здесь, когда ты его бросишь
Молюсь, чтобы ты вернулась
Как я могу притворяться перед тобой?
Ему до меня далеко
Ей до тебя далеко
Расслабляюсь с моими братьями, я под кайфом, я думаю о тебе
Спишь со мной, думая, что я не обращаю на тебя внимания, о
Но теперь я открыт для обсуждения
Ты рискнула, я блефовал
Думаю, я не был готов к серьезным отношениям
Я пьянствую в дорогих клубах
Все не так, как на самом деле
Потому что ты та, кому я должен был позвонить

Ты никогда мне не звонишь, никогда, никогда, никогда
Почему ты думаешь, мне всё равно?
Всё равно? Да нет
Почему ты меня не выбираешь?
У меня есть варианты, я не мог ждать тебя
Спать или не спать из-за тебя
Не спать
Почему ты мне не звонишь?
Думала, что мой мир изменится ради тебя
Всё перевернулось, теперь я играю с тобой
Поверь, потому что ты мне никогда не звонишь

Всё то же самое
Я вижу, как влюбляюсь
Я не меняюсь, я избавился от всей твоей ерунды
Все, что мне когда-либо было нужно, это немного честности
Эта хорошая любовь стоила того
Зачем ты усложняешь простые вещи?
Все, что ты обещала сделать
Он делает это
Именно поэтому ты звонишь мне
Со своим фальшивым смехом
В который ты веришь, ты думаешь, что достаточно хороша для нас
Я вижу, как влюбляюсь
Мне нравится то, что ты говоришь, я загипнотизирован

Ты никогда мне не звонишь, никогда, никогда, никогда
Почему ты думаешь, мне всё равно?
Всё равно? Да нет
Почему ты меня не выбираешь?
У меня есть варианты, я не мог ждать тебя
Спать или не спать из-за тебя
Не спать
Почему ты мне не звонишь?
Думала, что мой мир изменится ради тебя
Всё перевернулось, теперь я играю с тобой
Поверь, потому что ты мне никогда не звонишь