Paroles et traduction Chip Taylor - Queen of the World

Queen of the World

Ella está tratando tanto de convertirlo en todo lo
Que él puede ser y llevarlo tan lejos como el pueda ir
Tratando tanto de asegurarse de no brillar tan
Fuerte y asegurarse que él tenga el centro del escenario.
Y así es la forma en la que ella es en estos días
Cada vez que una canción suena ella la toca como si fuera todo o nada,
Oh ella hace su parte.
Ella la rasque con mucha pasión,
La canta como el himno nacional, corazón en mano.

Y esa es la forma en la que ella es en estos días

Pero todos saben que ella podría ser reina, reina del mundo

Alguna ves la has visto mover la cabeza hacia un
Lado? Cuerpo moviéndose como el mar, sumergiéndote?

Alguna ves la has visto con el cabello sobre su
Rostro? Mano sobre la hebilla del pantalón, sumergiéndote?

Alguna ves la has visto mirando al otro
Lado del cuarto? Sabiendo que ella te tiene?

Ella podría ser reina. Ella es mí reina. Reina del mundo

Queen of the World

She tries so hard to make it everything
That it can be and take it just as far as it will go
Trying so hard to make sure she does not shine so
Bright and make sure that he has got the show.
And this is how she is these days
Every time a song comes on she plays it like it's do or die,
Oh she's doing her part.
She's strumming with a passion,
She's singing like the national anthem, heart in hand.

And this is how she is these days

But everyone knows that she could be queen, queen of the world

Have you ever seen her sway her head to one
Side? Body moving like the ocean, take you under?

Have you ever seen her with her hair across her
Face? Hand on her belt buckle, take you under?

Have you ever seen her lookin' at the other
Side of the room? Knowing that she's got you?

She could be queen. She is my queen. Queen of the world