ChipaChip - Без платья - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ChipaChip - Без платья




Без платья
Without a Dress
Вечер мой прошел, как во сне
My evening went by like a dream
Все мечтают быть только с ней
Everyone dreams of being only with you
Пусть завидуют мне братья
Let my brothers envy me
Я вчера ее видал без платья
I saw you without a dress yesterday
Вечер мой прошел, как во сне
My evening went by like a dream
Все мечтают быть только с ней
Everyone dreams of being only with you
Пусть завидуют мне братья
Let my brothers envy me
Я вчера ее видал без платья
I saw you without a dress yesterday
Мысли не давали спать мне
Thoughts kept me awake
Ведь я видел тебя без платья
Because I saw you without a dress
Страсти огонь сжигал нас до тла
The fire of passion burned us to the ground
Мы получали этот кайф бесплатно
We got this high for free
Поджигали косого без палева
We were setting the place on fire without a trace
Ведь ты была так незабываема
Because you were so unforgettable
Самая-самая, неукротимая
The best, the untamable
Вот бы нам все это вновь повторить опять
I wish we could relive it all again
Нашёл целый мир в этой паиньке
I found a whole world in this angel
Запомнил все ложбинки и впадинки
I memorized all the curves and dips
Соседи говорят пора баиньки
Neighbors say it's time for bed
Ведь нас слышно с тобой во всём падике
Because we can be heard in the whole building
Пускают слюнки на тебя папики
Dads are drooling over you
Завидуют мне все мои братики
All my brothers envy me
С утра бодришь покруче арабики
You're more invigorating than Arabic coffee in the morning
Сияешь ярче солнца и радуги
You shine brighter than the sun and the rainbow
Вечер мой прошел, как во сне
My evening went by like a dream
Все мечтают быть только с ней
Everyone dreams of being only with you
Пусть завидуют мне братья
Let my brothers envy me
Я вчера ее видал без платья
I saw you without a dress yesterday
Вечер мой прошел, как во сне
My evening went by like a dream
Все мечтают быть только с ней
Everyone dreams of being only with you
Пусть завидуют мне братья
Let my brothers envy me
Я вчера ее видал без платья
I saw you without a dress yesterday
Нам бы утонуть в объятьях
We should drown in each other's embrace
Стрелки часов вернуть обратно
Turn back the hands of time
Ты меня поцелуешь сладко
You'll kiss me sweetly
И мои рифмы летят так складно
And my rhymes flow so smoothly
И я пою тебе так уверенно
And I sing to you so confidently
И ты срываешь платье немедленно
And you immediately take off your dress
Самая-самая, лютая бестия
The best, the fierce beast
Пусть эта ночь будет будто бы фестиваль
Let this night be like a festival
Детка ты просто отвал бошки
Baby, you're simply mind-blowing
Нет ни зажигалок ни спичек, но ты зажги
There are no lighters or matches, but you set me on fire
Платье на полу и в кровати опять ташкент
The dress is on the floor and in bed, it's a mess again
Пуль ещё немерено, детка, в моём рожке
My pulse is still racing, baby, in my chest
Бегают мурашки не остановить
Goosebumps are running wild, can't stop them
Вылетают строчками чувства на бит
My feelings fly out in lines on the beat
Зашла в моё сердце дверь выбив с ноги
You walked into my heart kicking the door down
Да не переживай это всё пустяки
Don't worry, it's all just trifles
Вечер мой прошел, как во сне
My evening went by like a dream
Все мечтают быть только с ней
Everyone dreams of being only with you
Пусть завидуют мне братья
Let my brothers envy me
Я вчера ее видал без платья
I saw you without a dress yesterday
Вечер мой прошел, как во сне
My evening went by like a dream
Все мечтают быть только с ней
Everyone dreams of being only with you
Пусть завидуют мне братья
Let my brothers envy me
Я вчера ее видал без платья
I saw you without a dress yesterday





Writer(s): артём попов, левон морозов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.