ChipaChip feat. Daffy & Lin - Каждую минуту - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ChipaChip feat. Daffy & Lin - Каждую минуту




Каждую минуту
Every Minute
И вдруг небо раскрасит пурпурным
And suddenly the sky will be painted purple
И я снова ищу по ночам её губы.
And again I search for her lips in the nights.
Пока так тупо тусуют распутницы в клубах
While promiscuous girls party so stupidly in clubs
Я запишу в сердце с ней каждую минуту.
I will write down in my heart every minute with her.
Время танцует по кругу.
Time dances in a circle.
образы кружат как мы гуляли по лужам.
Images swirl like when we walked through puddles.
Пока друг друга мы загоняли в угол,
While we drove each other into a corner,
Мы позабыли кто кому реально нужен.
We forgot who really needed whom.
Я помню все, и забуду наверно не скоро.
I remember everything, and I probably won't forget it soon.
Помню, как за минут 15 кончался весь корм.
I remember how in 15 minutes all the food was gone.
Что бы прибить эти тупые мысли о тебе
To kill these stupid thoughts about you
Убежать от этих бед, и не знать где ты теперь.
To escape these troubles, and not know where you are now.
В памяти твои локаны, красочный мир за окнами
In my memory your curls, a colorful world outside the windows
Те дни когда, ты меня грела руками холодными.
Those days when you warmed me with your cold hands.
Online и в унисон, разговоры до утра.
Online and in unison, conversations until dawn.
Обещания, громкие слова и ни капли утрат.
Promises, loud words and not a drop of loss.
Я был бы рад, возвратить это время назад.
I would be glad to turn back time.
Может быть виноват я сам
Maybe I myself am to blame
И снова засветло какие-то куплеты в world- paty
And again before dawn, some verses in world-party
И все по новой порочный бесцветный мирок.
And all over again, a vicious colorless world.
Миланхолия в куплетах, куча чужих номеров.
Melancholy in verses, a bunch of other people's numbers.
И если честно, столько было не сказано слов.
And honestly, so many words were left unsaid.
Столько фальшивых улыбок было всем сукам на зло.
So many fake smiles were given to all the bitches out of spite.
И вдруг небо раскрасит пурпурным
And suddenly the sky will be painted purple
И я снова ищу по ночам её губы.
And again I search for her lips in the nights.
Пока так тупо тусуют распутницы в клубах
While promiscuous girls party so stupidly in clubs
Я запишу в сердце с ней каждую минуту.
I will write down in my heart every minute with her.
Время танцует по кругу.
Time dances in a circle.
образы кружат как мы гуляли по лужам.
Images swirl like when we walked through puddles.
Пока друг друга мы загоняли в угол,
While we drove each other into a corner,
Мы позабыли кто кому реально нужен.
We forgot who really needed whom.
Теперь ты где-то там и кем-то другим ты согрета
Now you are somewhere out there, warmed by someone else
На смятой простыни все ещё дымит сигарета
A cigarette still smokes on the crumpled sheet
Готов твой любимый кофе, но пуста постель
Your favorite coffee is ready, but the bed is empty
К чему эти истерики, крики
Why these hysterics, screams
Куда ты топишь, стерва?
Where are you drowning, bitch?
Я до сих пор вспоминаю твой запах
I still remember your scent
Сладких духов на шее И слез когда ты плакала
Sweet perfume on your neck And tears when you cried
Это последнии стихи, что пропитаны грустью
These are the last verses soaked in sadness
Я слышал пульс твой и слышал, как гибнут чувства
I heard your pulse and I heard how feelings die
Ты как цветок цветешь вся на фото, красавица
You bloom like a flower in the photos, beauty
А я все так же с блакнотом в твой мир не косаюсь.
And I'm still with a notebook, not touching your world.
Стена что была вокруг нас опять дала трещину
The wall that was around us cracked again
Теперь кто-то другой тебе лечит приятные вещи
Now someone else heals you with pleasant things
Гладит за волосы и тихо дарит обещания
Strokes your hair and quietly gives promises
А я все не могу забыть голос твой, прощай моя ...
And I still can't forget your voice, goodbye my ...
И вдруг небо раскрасит пурпурным
And suddenly the sky will be painted purple
И я снова ищу по ночам её губы.
And again I search for her lips in the nights.
Пока так тупо тусуют распутницы в клубах
While promiscuous girls party so stupidly in clubs
Я запишу в сердце с ней каждую минуту.
I will write down in my heart every minute with her.
Время танцует по кругу.
Time dances in a circle.
образы кружат как мы гуляли по лужам.
Images swirl like when we walked through puddles.
Пока друг друга мы загоняли в угол,
While we drove each other into a corner,
Мы позабыли кто кому реально нужен.
We forgot who really needed whom.
И вдруг небо раскрасит пурпурным
And suddenly the sky will be painted purple
И я снова ищу по ночам её губы.
And again I search for her lips in the nights.
Пока так тупо тусуют распутницы в клубах
While promiscuous girls party so stupidly in clubs
Я запишу в сердце с ней каждую минуту.
I will write down in my heart every minute with her.
Время танцует по кругу.
Time dances in a circle.
образы кружат как мы гуляли по лужам.
Images swirl like when we walked through puddles.
Пока друг друга мы загоняли в угол,
While we drove each other into a corner,
Мы позабыли кто кому реально нужен.
We both forgot who really needed who.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.