Paroles et traduction ChipaChip - Видит бог

Видит бог

О человеку нужен ведь всего лишь человек
Тот, что будет жить в сердце и голове
Тот, что не примет твою душу за половик
Мы поднимаем все уставшие взгляды вверх
Просим, чтоб с неба пролился дождь
В каждом из нас бог и люцифер
Бесконечный их бой внутри наших душ

Все говорят полюбил кайф полюби и боль
Я полюбил детка, тебя и значит два в одном
Мы замыкаем наши руки в крепкий замок
Чтоб я не мог больше замкнуться в себе самом
Мне иногда кажется то, что реальность сон
В котором я ради тебя опять готов на всё
Мы созидаем рай среди эти панельных сот
Забыв о том, что нас ждёт всех здесь страшный суд

Из под наших ног с ней уходит пол
Я теряюсь среди бикс, ты среди типов
Некого опять любить и на ноль тепло
Но мы увидимся опять с ней тут, видит бог
Из под наших ног с ней уходит пол
Я теряюсь среди бикс, ты среди типов
Некого опять любить и на ноль тепло
Но мы увидимся опять с ней тут, видит бог
Из под наших ног с ней уходит пол
Я теряюсь среди бикс, ты среди типов
Некого опять любить и на ноль тепло
Но мы увидимся опять с ней тут, видит бог

Ты любишь срываться из-за пустяков
Я зарываться в куче дел и грустных стихов
Твой взгляд на изи вездеход мой стопит намертво
Я где-то внизу, ты наверху

God sees

O man only needs to be a man
One who will live in the heart and in the head
One who won't take your soul for a doormat
We raise all our tired eyes up
Ask that rain would fall from the sky
God and Lucifer are in each of us
Their endless fight inside our souls

Everyone says if you love the pleasure, you should love the pain as well
I've fallen in love, baby, with you, so it's two in one
We close our hands in a strong lock
So that I can't lock myself in myself anymore
Sometimes it seems to me that the reality is a dream
In which I'm ready to do everything for you again
We create paradise among these panel hive
Forgetting about that the last judgement is waiting for us

The floor leaves from under our feet
I get lost among the chicks, you among the guys
No one to love again and zero warmth
But we'll meet again here, God sees
The floor leaves from under our feet
I get lost among the chicks, you among the guys
No one to love again and zero warmth
But we'll meet again here, God sees
The floor leaves from under our feet
I get lost among the chicks, you among the guys
No one to love again and zero warmth
But we'll meet again here, God sees

You love to break down over trifles
I get bogged down in a pile of deeds and sad poems
Your easy-going look melts my ice instantly
I'm somewhere down below, you're up there