Paroles et traduction ChipaChip - Не без косяков (Light Version)

Не без косяков (Light Version)

Просто взять и уехать, тупо бросить всё к чёрту
Отключив для всех них телефон
Взяв всю свою лавэху и родную девчонку
Наблюдать через окна, как поезда мылят фон

Не обернувшись назад и не жалея
Никого и вообще ни о чём
Пока все спорят там, у кого тяжелее
Эта безумная житуха или банковский счёт

А на небе нарисован закат
Мы с ней снимаем друг у друга все слова с языка
На нас минимум шмотья и шоколадный загар
Я задыхаюсь от любви, как будто жал в ОЗК

Заперев весь мир в бане - мы танцуем на баре
Отражают рай баны - блеск твоих нежно-карих
Прижимаю поближе тебя, пульс твой сильно шкалит
Гладит волнами лоск, весь твой лоск и он так шикарен

Вновь улетев далеко - мы верим в любовь, в любовь, в любовь
Себя отдав целиком - мы верим в любовь, в любовь, в любовь
И пусть не без косяков - мы верим в любовь, в любовь, в любовь
Мчась по траве босиком - мы верим в любовь, в любовь, в любовь

Not Without Flaws (Light Version)

Just take and drive away, throw everything to hell
Turning off our phones for everyone
Taking all my dough and my dear girl
Watching the trains blur by from behind windows

Not turning around, not regretting
Anyone or anything at all
While they're arguing who has it worse
This crazy life or a bank account

And there's a sunset painted in the sky
We're each reading the feelings off each other's tongues
We're wearing the bare minimum and have a chocolate tan
I'm choking on love, as if I gagged on an air tank

We lock the whole world in a sauna - we dance on the bar
The steam reflects the paradise - the gleam of your tender brown eyes
I hug you tighter, your pulse is racing
The surf caresses the sheen, your whole sheen, and it's so chic

Having floated away again, we believe in love, in love, in love
Having given ourselves completely, we believe in love, in love, in love
And even though it's not without flaws, we believe in love, in love, in love
Running along the grass with bare feet, we believe in love, in love, in love