Против ветра - ChipaChip , Sam Wick traduction en allemand

Против ветра

Мы танцуем свой уличный вальс
Глубоко на них всех наплевать
Спрячу образ твой в нужный девайс
Самый нужный девайс мой - тетрадь

И оттуда ей не убежать
Вновь оставив меня одного
И наверное всё таки жаль
Что всё это не наяву

Не найти себя, не найти ответа
В нашем чате я жду "привета"
В нашем городе нет света, но я
Бегу против ветра

Не найти себя и ответа
Забывать что было до лета
Наши чувства в даль километра
Но я бегу против ветра

Я по ночной автомагистрали, а ты опять с улыбкой и слезами
Ну кем же мы друг другу с тобой стали,
я на рассвете так скучал с красными глазами
Куда нас приведет ночной экспресс мы замедляем время разогнав процесс
И между нами кроме смайлов даже
что-то есть, но непонятно ведь ты не здесь

Удали мой номер, не звони здесь пустота да
Я тебе не верю, твои чувства лишь вода на
Я так слаб что вновь скажу тебе не уходи и
Ведь в наших сердцах идут дожди

Не найти себя, не найти ответа
В нашем чате я жду "привета"
В нашем городе нет света, но я
Бегу против ветра

Не найти себя и ответа
Забывать что было до лета
Наши чувства в даль километра
Но я бегу против ветра

Gegen den Wind

Wir tanzen unseren Straßentanz
Es ist uns völlig egal, was sie denken
Ich speichere dein Bild im richtigen Gerät
Mein wichtigstes Gerät ist mein Notizbuch

Und von dort kann sie nicht entkommen
Und mich wieder allein lassen
Und wahrscheinlich ist es doch schade
Dass all das nicht in Wirklichkeit ist

Sich selbst nicht finden, keine Antwort finden
In unserem Chat warte ich auf ein "Hallo"
In unserer Stadt gibt es kein Licht, aber ich
Laufe gegen den Wind

Sich selbst und keine Antwort finden
Vergessen, was vor dem Sommer war
Unsere Gefühle in weiter Ferne
Aber ich laufe gegen den Wind

Ich auf der nächtlichen Autobahn, und du wieder mit einem Lächeln und Tränen
Was sind wir nur füreinander geworden,
ich habe dich im Morgengrauen so vermisst, mit roten Augen
Wohin uns der Nachtexpress führt, wir verlangsamen die Zeit, beschleunigen den Prozess
Und zwischen uns ist außer Smileys sogar
etwas, aber es ist unklar, denn du bist nicht hier

Lösche meine Nummer, ruf nicht an, hier ist Leere, ja
Ich glaube dir nicht, deine Gefühle sind nur Wasser
Ich bin so schwach, dass ich dir wieder sage, geh nicht und
Denn in unseren Herzen regnet es

Sich selbst nicht finden, keine Antwort finden
In unserem Chat warte ich auf ein "Hallo"
In unserer Stadt gibt es kein Licht, aber ich
Laufe gegen den Wind

Sich selbst und keine Antwort finden
Vergessen, was vor dem Sommer war
Unsere Gefühle in weiter Ferne
Aber ich laufe gegen den Wind