Paroles et traduction Chipz - Haunted House

Haunted House

When lightning strikes upon the hour 12
The haunted house reveals itself
And fools who seek its evil ways
Will never see the light of day

I know a place where the monsters are hanging around
At midnight
Running around making sounds, going bump in the night
At midnight
A ghost (what)
A monster (no)
Frankenstein (whoa)
Oh no

This is the haunted house
Waiting on the hill, whoa, oh
This is the haunted house
Giving you a thrill, whoa, oh

Haven't you heard of a man going straight through the wall
At midnight
They say he's a wolf you can hear when he's having a ball
At midnight
A monster (what)
A wolf (no)
Frankenstein (whoa)
Oh no

This is the haunted house
Waiting on the hill, whoa, oh
This is the haunted house
Giving you a thrill, whoa, oh

This is the haunted house
This is the haunted house
This is the haunted house
Waiting on the hill at midnight

When midnight falls and darkness calls
And ghosts and ghouls and demons dwell
Creatures creep to crush your skull
For no one leaves or lives to tell

This is the haunted house
Waiting on the hill, whoa, oh
This is the haunted house
Giving you a thrill, whoa, oh

This is the haunted house
This is the haunted house
This is the haunted house
Waiting on the hill

No one leaves or lives to tell
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha

Дом с привидениями

Когда молния бьет в полночь
Дом с привидениями являет себя
И глупцы, ищущие его злые пути,
Никогда не увидят дневного света

Я знаю место, где монстры бродят
В полночь
Бегают, шумят, стучат в ночи
В полночь
Призрак (что)
Монстр (нет)
Франкенштейн (ого)
О нет

Это дом с привидениями
Ждет на холме, ого, о
Это дом с привидениями
Вызывает у тебя трепет, ого, о

Разве ты не слышала о человеке, прошедшем сквозь стену
В полночь
Говорят, он волк, ты можешь слышать, как он веселится
В полночь
Монстр (что)
Волк (нет)
Франкенштейн (ого)
О нет

Это дом с привидениями
Ждет на холме, ого, о
Это дом с привидениями
Вызывает у тебя трепет, ого, о

Это дом с привидениями
Это дом с привидениями
Это дом с привидениями
Ждет на холме в полночь

Когда наступает полночь и зовет тьма
И призраки, упыри и демоны обитают
Существа ползут, чтобы раздавить твой череп
Ибо никто не уходит и не живет, чтобы рассказать

Это дом с привидениями
Ждет на холме, ого, о
Это дом с привидениями
Вызывает у тебя трепет, ого, о

Это дом с привидениями
Это дом с привидениями
Это дом с привидениями
Ждет на холме

Никто не уходит и не живет, чтобы рассказать
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха