Gitano Soy - Chiquetete traduction en anglais

Gitano Soy

¡Gitano soy!
De mis raíces nunca voy a olvidarme
Soy andaluz porque lo llevo en la sangre
Soy rociero por la gracia de Dios

¡Gitano soy!
Andalucía es como si fuera mi madre
Soy de una raza tan humilde y tan grande
Que de sus penas hacen rayos de sol

Por alta que esté mi estrella
No me olvido de mi gente
Quiero ser fiel a mi tierra
Y cantar sencillamente

No quiero que se me olviden
Mis primeras inquietudes
No hay situación que me obligue
A vivir entre las nubes

¡Gitano soy!
De mis raíces nunca voy a olvidarme
Soy andaluz porque lo llevo en la sangre
Soy rociero por la gracia de Dios

¡Gitano soy!
Andalucía es como si fuera mi madre
Soy de una raza tan humilde y tan grande
Que de sus penas hacen rayos de sol

Yo sé que mi voz resuena
A marisma, fragua y campo
Blanca y verde, mi bandera
Mi sentir hondo y gitano

Y no digo que mi barca
Sea la mejor del puerto
Canto como la cigarra
Sin pensar en el invierno

¡Gitano soy!
De mis raíces nunca voy a olvidarme
Soy andaluz porque lo llevo en la sangre
Soy rociero por la gracia de Dios

¡Gitano soy!
Andalucía es como si fuera mi madre
Soy de una raza tan humilde y tan grande
Que de sus penas hacen rayos de sol

¡Gitano soy!
De mis raíces nunca voy a olvidarme
Soy andaluz porque lo llevo en la sangre
Soy rociero por la gracia de Dios

¡Gitano soy!
Andalucía es como si fuera mi madre
Soy de una raza tan humilde y tan grande
Que de sus penas hacen rayos de sol

Gitano soy...

I Am a Gypsy

I am a Gypsy!
My roots I'll never forget, my love
I'm Andalusian, it's in my blood, my dove
I'm a Rociero by the grace of God above

I am a Gypsy!
Andalusia is like my mother, see
From a race so humble yet so grand and free
Turning sorrows into sunbeams, just for thee

However high my star may climb and gleam
My people I'll remember, it would seem
To my land I'll stay true, it's my dream
And sing simply, a flowing stream

I don't want to forget, you see
My first yearnings, wild and free
No situation will force me, not even she
To live among the clouds, eternally

I am a Gypsy!
My roots I'll never forget, my love
I'm Andalusian, it's in my blood, my dove
I'm a Rociero by the grace of God above

I am a Gypsy!
Andalusia is like my mother, see
From a race so humble yet so grand and free
Turning sorrows into sunbeams, just for thee

I know my voice resounds and rings
Through marshes, forges, and fields it sings
White and green, my banner swings
My feelings deep, my gypsy heart it brings

And I don't claim my boat, my dear
Is the best one in the harbor here
I sing like the cicada, without fear
Never thinking of winter, my love, so near

I am a Gypsy!
My roots I'll never forget, my love
I'm Andalusian, it's in my blood, my dove
I'm a Rociero by the grace of God above

I am a Gypsy!
Andalusia is like my mother, see
From a race so humble yet so grand and free
Turning sorrows into sunbeams, just for thee

I am a Gypsy!
My roots I'll never forget, my love
I'm Andalusian, it's in my blood, my dove
I'm a Rociero by the grace of God above

I am a Gypsy!
Andalusia is like my mother, see
From a race so humble yet so grand and free
Turning sorrows into sunbeams, just for thee

I am a Gypsy...