Chiquinho dos Santos - Deixa Clarear - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chiquinho dos Santos - Deixa Clarear




Deixa Clarear
Let It Get Light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Eu vou se o meu amor
I'll only go if my love
Então deixa clarear
Let it get light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Eu vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Se eu me demorar
If I delay
Fico sem a sobremesa
I'll miss out on dessert
Não vai ter vinho na mesa
There'll be no wine on the table
E nem mesmo
And not even
Um cobertor pra esquentar
A blanket to keep warm
Se ela se zangar
If she gets angry
Vou perder minha nobreza
I'll lose my nobility
E com toda a certeza
And with all certainty
Fico sem onde morar
I'll have nowhere to live
Clareou!
It's light!
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Eu vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Devo confessar
I must confess
Que saí de manhãzinha
That I left early morning
Minha flor ficou sozinha
My flower was left alone
Me esperando pra almoçar
Waiting for me for lunch
Eu vou me atrasar
I'm going to be late
Magoar minha rainha
Upset my queen
Mas eu aqui na minha
But I'm here in my
Se ela vier me chamar
If she comes to call me
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Eu vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Devo confessar
I must confess
Que saí de manhãzinha
That I left early morning
Minha flor ficou sozinha
My flower was left alone
Me esperando pra almoçar
Waiting for me for lunch
Não vai dar
It's not going to work
Eu vou me atrasar
I'm going to be late
Magoar minha rainha
Upset my queen
Mas eu aqui na minha
But I'm here in my
Se ela vier me chamar
If she comes to call me
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Eu vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Ai será que ela vai entender
Oh, will she understand
Que foi necessário ficar?
That it was necessary to stay?
Eu me cansei de dizer
I'm tired of saying
Que o samba não pode parar
That the samba can't stop
vou se o meu amor me chamar
I'll only go if my love calls me
Eu vou se o meu amor me chamar
I'll only go if my love calls me
ouvi o cavaco tremer
I've already heard the cavaquinho tremble
E a cuíca chorar
And the cuíca cry
Hoje eu fiquei pra ver
Today I stayed just to see
Mas um partideiro versar
But a partido verse
vou se o meu amor me chamar
I'll only go if my love calls me
Eu vou se o meu amor me chamar
I'll only go if my love calls me
E vem mais um alvorecer
And there comes another dawn
Meu bem não vai me perdoar
My dear will not forgive me
Então eu posso dizer
So I can only say
"Vambora" deixar clarear!
Let's leave and let it get light!
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
Clareou
It's light
Deixa clarear
Let it get light
vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Eu vou se o meu amor
I'll only go if my love
Me chamar
Calls me
Clareou
It's light
Deixa clarear!
Let it get light!





Writer(s): Chiquinho Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.