Paroles et traduction Chiquinho dos Santos - Eu Sorri
Não
foi
ela
quem
sorriu
Не
была
она
улыбнулась
Foi
ela
quem
começou
Она
была
тем,
кто
начал
Foi
ela
quem
terminou
Была
она
закончилась
Mas
no
final
quem
sorriu
Но,
в
конце
концов,
кто
улыбнулся,
Não
foi
ela
quem
sorriu
Не
была
она
улыбнулась
Foi
ela
quem
começou
Она
была
тем,
кто
начал
Foi
ela
quem
terminou
Была
она
закончилась
Mas
no
final
quem
sorriu
Но,
в
конце
концов,
кто
улыбнулся,
Da
nossa
linda
capela
Наш
прекрасный
церковь
Que
eu
comprei
com
suor
Я
купил
с
пот
Quem
destruiu
Кто
уничтожил
A
joia
que
simbolizava
o
nosso
amor
Украшение,
которое
символизировало
нашу
любовь
No
bueiro
da
viela
В
канализационном
люке
в
переулке
E
quem
chorou
foi
ela
И
тот,
кто
плакал,
это
была
она,
Não
foi
ela
quem
sorriu
Не
была
она
улыбнулась
Foi
ela
quem
começou
Она
была
тем,
кто
начал
Foi
ela
quem
terminou
Была
она
закончилась
Mas
no
final
quem
sorriu
Но,
в
конце
концов,
кто
улыбнулся,
De
marfim
com
madrepérola
Цвета
слоновой
кости
с
перламутром
A
malvada
confiscou
По
злой
конфискуют
Junto
com
os
"CDs"
Наряду
с
"Компакт-диски"
Da
querida
portela
Дорогая
портела
Tudo
bem,
já
tomei
o
chalé
Все
хорошо,
я
уже
принял
шале
Que
ficava
na
praia
Что
он
стоял
на
берегу
Lá
de
ilha
bela
Там
прекрасный
остров
Um
barraco
sem
porta
Будка
без
двери
E
só
uma
janela
И
только
окна
Não
foi
ela
quem
sorriu
Не
была
она
улыбнулась
Foi
ela
quem
começou
Она
была
тем,
кто
начал
Foi
ela
quem
terminou
Была
она
закончилась
Mas
no
final
quem
sorriu
Но,
в
конце
концов,
кто
улыбнулся,
Que
eu
lhe
presenteei
já
era
Что
я
ему
presenteei
уже
был
Essa
mulher
transformou
Эта
женщина
превратила
Minha
vida
em
uma
difícil
novela
Моя
жизнь
в
сложной
роман
Só
que
eu
sou
do
sereno
Только
что
я
спокойный
E
o
seu
veneno
И
свой
яд,
Não
passa
pela
minha
goela
Не
проходит
через
мой
пищевода
Ainda
tenho
meus
dentes
Еще
у
меня
есть
мои
зубы
E
ela
tá
banguela
И
он
бы
banguela
Não
foi
ela
quem
sorriu
Не
была
она
улыбнулась
Foi
ela
quem
começou
Она
была
тем,
кто
начал
Foi
ela
quem
terminou
Была
она
закончилась
Mas
no
final
quem
sorriu
Но,
в
конце
концов,
кто
улыбнулся,
De
uma
linda
primavera
Прекрасной
весны
Quando
eu
tinha
o
amor
Когда
я
была
любовь
De
uma
doce
donzela
Сладкая
девица
Mas
passado
é
passado
Но
прошлое-это
прошлое
E
eu
não
vivo
de
mazelas
И
я
не
живу
проблем
Hoje
também
já
não
digo
mais
o
nome
dela
Сегодня
уже
и
не
говорю
вам,
что
имя
ее
Não
foi
ela
quem
sorriu
Не
была
она
улыбнулась
Foi
ela
quem
começou
Она
была
тем,
кто
начал
Foi
ela
quem
terminou
Была
она
закончилась
Mas
no
final
quem
sorriu
Но,
в
конце
концов,
кто
улыбнулся,
A
minha
vida
ficou
complicada
Моя
жизнь
была
очень
сложной
Tudo
que
eu
tinha
quase
se
perdeu
Все,
что
я
уже
почти
потерял
Mas
no
final
quem
sorriu
fui
eu
Но,
в
конце
концов,
кто-улыбнулся
я
Minha
viola
está
no
vizinho
Моя
нарушает
находится
в
соседнем
Num
canto
jogada
В
углу
на
ход
Foi
ela
quem
deu
Это
была
она,
кто
дал
Mas
no
final
quem
sorriu
fui
eu
Но,
в
конце
концов,
кто-улыбнулся
я
Batalhei
de
domingo
a
domingo
Batalhei
с
воскресенья
по
воскресенье
E
ela
no
shopping
И
она
в
торговом
центре
Gastando
o
que
é
meu
Тратят
мое
Mas
no
final
quem
sorriu
Но,
в
конце
концов,
кто
улыбнулся,
Mas
no
final
quem
sorriu
Мас
нет
финала,
который,
к
сожалению
Quem
sorriu
fui
eu
К
сожалению,
я
был
в
ЕС
Mas
no
final
quem
sorriu
Мас
нет
финала,
который,
к
сожалению
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chiquinho Dos Santos
Album
Fino Dom
date de sortie
23-12-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.