Paroles et traduction Chiquinho dos Santos - Menina da Saia Rendada
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Tem
samba
no
p
There's
samba
in
the
air
Tem
cheiro
de
amor
There's
a
scent
of
love
Todo
mundo
quer
Everyone
wants
her
Demorou
She
took
her
time
Chegou
no
pagode
She
arrived
at
the
pagode
Isso
é
pra
quem
pode
This
is
for
those
who
can
handle
it
O
pagode
parou
The
pagode
stopped
Foi
dessa
mulher
It
was
about
this
woman
Que
o
chico
falou
That
Chico
talked
about
Que
sabe
o
que
quer
Who
knows
what
she
wants
É
nessa
que
eu
vou
She's
the
one
I'm
going
for
Vai
dar
casamento
It's
gonna
lead
to
marriage
Faço
um
juramento
I
swear
Quem
sabe
eu
já
t
Who
knows,
I
might
already
be
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Mãozinha
na
cintura
Little
hand
on
her
waist
É
ela
It's
her
É
ela
It's
her
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Se
entrega
She
surrenders
Se
entrega
She
surrenders
Parei
no
seu
jeitinho
I
fell
for
her
little
ways
Já
era
It
was
meant
to
be
Já
era
It
was
meant
to
be
Quero
o
teu
amor
I
want
your
love
Menina
Girl
Me
pega
Take
me
Quero
teu
amor
I
want
your
love
Menina
Girl
Me
pega
Take
me
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Dança
um
miudinho
Dance
a
little
bit
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Esse
teu
jeitinho
That
little
way
of
yours
Vai
me
apaixonar
Will
make
me
fall
in
love
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Dança
um
miudinho
Dance
a
little
bit
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Esse
teu
jeitinho
That
little
way
of
yours
Vai
me
apaixonar
Will
make
me
fall
in
love
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Tem
samba
no
p
There's
samba
in
the
air
Tem
cheiro
de
amor
There's
a
scent
of
love
Todo
mundo
quer
Everyone
wants
her
Demorou
She
took
her
time
Chegou
no
pagode
She
arrived
at
the
pagode
Isso
é
pra
quem
pode
This
is
for
those
who
can
handle
it
O
pagode
parou
The
pagode
stopped
Foi
dessa
mulher
It
was
about
this
woman
Que
o
chico
falou
That
Chico
talked
about
Que
sabe
o
que
quer
Who
knows
what
she
wants
É
nessa
que
eu
vou
She's
the
one
I'm
going
for
Vai
dar
casamento
It's
gonna
lead
to
marriage
Faço
um
juramento
I
swear
Quem
sabe
eu
já
t
Who
knows,
I
might
already
be
Mãozinha
na
cintura
Little
hand
on
her
waist
É
ela
It's
her
É
ela
It's
her
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Se
entrega
She
surrenders
Parei
no
seu
jeitinho
I
fell
for
her
little
ways
Já
era
It
was
meant
to
be
Já
era
It
was
meant
to
be
Quero
o
teu
amor
I
want
your
love
Menina
Girl
Menina
me
pega
Girl
take
me
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Dança
um
miudinho
Dance
a
little
bit
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Esse
teu
jeitinho
That
little
way
of
yours
Vai
me
apaixonar
Will
make
me
fall
in
love
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Dança
um
miudinho
Dance
a
little
bit
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Esse
teu
jeitinho
That
little
way
of
yours
Vai
me
apaixonar
Will
make
me
fall
in
love
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Dança
um
miudinho
Dance
a
little
bit
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Esse
teu
jeitinho
That
little
way
of
yours
Vai
me
apaixonar
Will
make
me
fall
in
love
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Só
no
sapatinho
Just
in
her
little
shoes
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Dança
um
miudinho
Dance
a
little
bit
Pra
me
apaixonar
To
make
me
fall
in
love
Esse
teu
jeitinho
That
little
way
of
yours
Vai
me
apaixonar
Will
make
me
fall
in
love
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Menina
Girl
Da
saia
rendada
With
the
lace
skirt
Que
traz
um
sorriso
Who
brings
a
smile
No
olhar
In
her
eyes
Chegou
She
came
Pra
dançar
To
dance
No
pagode
At
the
pagode
Fez
o
pagode
Made
the
pagode
Parar
Stop
Menina
da
saia
rendada
Girl
with
the
lace
skirt
Évaluez la traduction
1
Nascente
2 Momentos
3 Lugares
4 Acorda Brasil
5 Difícil Relação
6 Pecado Mortal
7 Apelo
8 Vejo a Lua
9 Procura
10 Tempo de Aprender
11 Disfarce
12 Apaixonado
13 Tô Que Tô
14 Menina da Saia Rendada
2 Momentos
3 Lugares
4 Acorda Brasil
5 Difícil Relação
6 Pecado Mortal
7 Apelo
8 Vejo a Lua
9 Procura
10 Tempo de Aprender
11 Disfarce
12 Apaixonado
13 Tô Que Tô
14 Menina da Saia Rendada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.