Chiquinho dos Santos - Mãe das Àguas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chiquinho dos Santos - Mãe das Àguas




Mãe das Àguas
Mother of Waters
Êh
Hey
Pescador
Fisherman
Que a mãe d'agua, Iara
From the mother of waters, Iara
Um dia encantou
One day you were enchanted
Encantou
Enchanted
Êh êh êh êh êh
Hey hey hey hey hey
Pescador
Fisherman
Que a mãe d'agua, Iara
From the mother of waters, Iara
Um dia encantou
One day you were enchanted
Encantou
Enchanted
Sai da beira do rio
Get away from the river
Que quase o levou
Which almost took him away
Que tem feitiço
Which has a spell
Em forma de amor
In the shape of love
É Iara
It is Iara
Dos olhos
With eyes
De pérola rara
Of rare pearls
Meio corpo de ira
Half body of ire
Que a água adotou
Which water adopted
Pescador vai embora
Fisherman go away
E não olha pra trás
And do not look back
Vai agora
Go now
Se não outra vez
Or else another time
Nunca mais
Never again
Ierê
Ierê
Iara
Iara
Mãe guerreira
Warrior mother
Das águas do rio
Of the waters of the river
E do mar
And of the sea
Ierê
Ierê
Iara
Iara
A sereia que o homem
The mermaid that man
Jamais vai pescar
Will never be able to catch
Ierê
Ierê
Iara
Iara
Mãe guerreira
Warrior mother
Das águas do rio
Of the waters of the river
E do mar
And of the sea
Ierê
Ierê
Iara
Iara
A sereia que o homem
The mermaid that man
Jamais vai pescar
Will never be able to catch
Êh
Hey
Pescador
Fisherman
Que a mãe d'agua, Iara
From the mother of waters, Iara
Um dia encantou
One day you were enchanted
Encantou
Enchanted
Êh êh êh êh êh
Hey hey hey hey hey
Pescador
Fisherman
Que a mãe d'agua, Iara
From the mother of waters, Iara
Um dia encantou
One day you were enchanted
Encantou
Enchanted
Sai da beira do rio
Get away from the river
Que quase o levou
Which almost took him away
Que tem feitiço
Which has a spell
Em forma de amor
In the shape of love
É Iara
It is Iara
Dos olhos
With eyes
De pérola rara
Of rare pearls
Meio corpo de ira
Half body of ire
Que a água adotou
Which water adopted
Pescador vai embora
Fisherman go away
E não olha pra trás
And do not look back
Vai agora
Go now
Se não outra vez
Or else another time
Nunca mais
Never again
Ierê
Ierê
Iara
Iara
Mãe guerreira
Warrior mother
Das águas do rio
Of the waters of the river
E do mar
And of the sea
Ierê
Ierê
Iara
Iara
A sereia que o homem
The mermaid that man
Jamais vai pescar
Will never be able to catch
Ierê
Ierê
Iara
Iara
Mãe guerreira
Warrior mother
Das águas do rio
Of the waters of the river
E do mar
And of the sea
Ierê
Ierê
Iara
Iara
A sereia que o homem
The mermaid that man
Jamais vai pescar
Will never be able to catch





Writer(s): Chiquinho Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.