Chiquinho dos Santos - Mãe das Àguas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chiquinho dos Santos - Mãe das Àguas




Mãe das Àguas
Мать Вод
Êh
Эй,
Pescador
рыбак,
Que a mãe d'agua, Iara
мать вод, Иара,
Um dia encantou
однажды тебя очаровала,
Encantou
очаровала.
Êh êh êh êh êh
Эй, эй, эй, эй, эй,
Pescador
рыбак,
Que a mãe d'agua, Iara
мать вод, Иара,
Um dia encantou
однажды тебя очаровала,
Encantou
очаровала.
Sai da beira do rio
Уходи с берега реки,
Que quase o levou
она тебя чуть не унесла,
Que tem feitiço
там колдовство,
Em forma de amor
в образе любви.
É Iara
Это Иара,
Dos olhos
с глазами,
De pérola rara
из редкого жемчуга,
Meio corpo de ira
полутело из гнева,
Que a água adotou
которое вода приняла.
Pescador vai embora
Рыбак, уходи прочь
E não olha pra trás
и не оглядывайся назад,
Vai agora
уходи сейчас же,
Se não outra vez
иначе больше никогда
Nunca mais
не вернёшься.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
Mãe guerreira
мать-воительница
Das águas do rio
рек и
E do mar
морей.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
A sereia que o homem
русалка, которую мужчина
Jamais vai pescar
никогда не поймает.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
Mãe guerreira
мать-воительница
Das águas do rio
рек и
E do mar
морей.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
A sereia que o homem
русалка, которую мужчина
Jamais vai pescar
никогда не поймает.
Êh
Эй,
Pescador
рыбак,
Que a mãe d'agua, Iara
мать вод, Иара,
Um dia encantou
однажды тебя очаровала,
Encantou
очаровала.
Êh êh êh êh êh
Эй, эй, эй, эй, эй,
Pescador
рыбак,
Que a mãe d'agua, Iara
мать вод, Иара,
Um dia encantou
однажды тебя очаровала,
Encantou
очаровала.
Sai da beira do rio
Уходи с берега реки,
Que quase o levou
она тебя чуть не унесла,
Que tem feitiço
там колдовство,
Em forma de amor
в образе любви.
É Iara
Это Иара,
Dos olhos
с глазами,
De pérola rara
из редкого жемчуга,
Meio corpo de ira
полутело из гнева,
Que a água adotou
которое вода приняла.
Pescador vai embora
Рыбак, уходи прочь
E não olha pra trás
и не оглядывайся назад,
Vai agora
уходи сейчас же,
Se não outra vez
иначе больше никогда
Nunca mais
не вернёшься.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
Mãe guerreira
мать-воительница
Das águas do rio
рек и
E do mar
морей.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
A sereia que o homem
русалка, которую мужчина
Jamais vai pescar
никогда не поймает.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
Mãe guerreira
мать-воительница
Das águas do rio
рек и
E do mar
морей.
Ierê
Иерэ,
Iara
Иара,
A sereia que o homem
русалка, которую мужчина
Jamais vai pescar
никогда не поймает.





Writer(s): Chiquinho Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.