Paroles et traduction Chiquinho dos Santos - Parceria
É
bom
dividir
com
você
Хорошо
разделить
с
тобой,
Um
samba
um
tom
Самбу,
один
тон,
Em
primeiro
plano
dizer
На
первом
плане
сказать,
É
o
nosso
dom
Это
наш
дар.
Inspiração
Вдохновение
É
pra
ser
assim
Должно
быть
таким,
Deixa
aflorar
Пусть
расцветает
A
tua
luz
Твой
свет,
Brilhou
pra
mim
Он
сиял
для
меня,
Vamos
criar
Давай
творить.
Caneta
e
papel
vão
unir
Ручка
и
бумага
соединятся,
Poesia
e
canção
Поэзия
и
песня,
Viola
num
canto
sorri
Гитара
в
углу
улыбается,
Cavaco
chora
de
emoção
Кавакино
плачет
от
эмоций.
Na
marcação
В
такт
De
um
tamborim
Тамбурина,
Cadenciar
Ритмично,
Nasceu
em
fim
Наконец
родился
O
nosso
samba
verdadeiro
Наш
настоящий
самба,
Então
vamos
Так
давай
Vamos
cantar!
Споём!
Parceria
é
obra
divina
Сотрудничество
— это
божественное
творение,
A
força
do
destino
Сила
судьбы
Nos
concedeu
Даровала
нам
его,
É
hora
de
brindar
Пора
прославить
A
beleza
das
rimas
Красоту
рифм,
Música
nos
faz
Музыка
делает
нас
Ficar
perto
de
Deus
Ближе
к
Богу.
Parceria
é
obra
divina
Сотрудничество
— это
божественное
творение,
A
força
do
destino
Сила
судьбы
Nos
concedeu
Даровала
нам
его,
É
hora
de
brindar
Пора
прославить
A
beleza
das
rimas
Красоту
рифм,
Música
nos
faz
Музыка
делает
нас
Ficar
perto
de
Deus
Ближе
к
Богу.
Caneta
e
papel
vão
unir
Ручка
и
бумага
соединятся,
Poesia
e
canção
Поэзия
и
песня,
Viola
num
canto
sorri
Гитара
в
углу
улыбается,
Cavaco
chora
de
emoção
Кавакино
плачет
от
эмоций.
Na
marcação
В
такт
De
um
tamborim
Тамбурина,
Cadenciar
Ритмично,
Nasceu
em
fim
Наконец
родился
O
nosso
samba
verdadeiro
Наш
настоящий
самба,
Então
vamos
Так
давай
Vamos
cantar!
Споём!
Parceria
é
obra
divina
Сотрудничество
— это
божественное
творение,
A
força
do
destino
Сила
судьбы
Nos
concedeu
Даровала
нам
его,
É
hora
de
brindar
Пора
прославить
A
beleza
das
rimas
Красоту
рифм,
Música
nos
faz
Музыка
делает
нас
Ficar
perto
de
deus
Ближе
к
богу.
Parceria
é
obra
divina
Сотрудничество
— это
божественное
творение,
A
força
do
destino
Сила
судьбы
Nos
concedeu
Даровала
нам
его,
É
hora
de
brindar
Пора
прославить
A
beleza
das
rimas
Красоту
рифм,
Música
nos
faz
Музыка
делает
нас
Ficar
perto
de
deus
Ближе
к
богу.
Parceria
é
obra
divina
Сотрудничество
— это
божественное
творение,
A
força
do
destino
Сила
судьбы,
É
hora
de
brindar
Пора
прославить
A
beleza
das
rimas
Красоту
рифм,
Música
nos
faz
Музыка
делает
нас
Ficar
perto
de
Deus
Ближе
к
Богу.
Parceria
é
obra
divina
Сотрудничество
— это
божественное
творение,
A
força
do
destino
Сила
судьбы
Nos
concedeu
Даровала
нам
его,
É
hora
de
brindar
Пора
прославить
A
beleza
das
rimas
Красоту
рифм,
Música
nos
faz
Музыка
делает
нас
Ficar
perto
de
Deus
Ближе
к
Богу.
Caneta
e
papel
Ручка
и
бумага
Chico,
Caetano
Чико,
Каэтано
Vinicius,
Jobim
Винисиус,
Жобим
Candeia,
Cartola
Кандейя,
Картола
Ivone
Sobrinha
Ивоне
Собранья
E
Noel
И
Ноэль
Évaluez la traduction
1
Dona do Lar
2 Não Vou Sem Viola
3 Coitado do Zé
4 Seu Nome É Pandeiro
5 Mãe das Àguas
6 Fui à Capela
7 Minha Paixão
8 Afinidade
9 Brasileiro
10 A Natureza Chora
11 Parceria
12 Sem Compasso
13 Mais Que um Beijo
14 Minha Inspiração
15 Eu Sorri
16 Deixa Clarear
17 Fino Dom
2 Não Vou Sem Viola
3 Coitado do Zé
4 Seu Nome É Pandeiro
5 Mãe das Àguas
6 Fui à Capela
7 Minha Paixão
8 Afinidade
9 Brasileiro
10 A Natureza Chora
11 Parceria
12 Sem Compasso
13 Mais Que um Beijo
14 Minha Inspiração
15 Eu Sorri
16 Deixa Clarear
17 Fino Dom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.