Chiquis Rivera - Que Sacrificio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chiquis Rivera - Que Sacrificio




Que Sacrificio
Sacrifice
Qué sacrificio olvidarte, si te quiero
How can I let go, if I still love you?
Como se quiere a un amor que es el primero
How can I ever love anyone in the same way again?
Hazlo que vuelva, porque yo sin él me muero
Please come back, because I'm dying without you.
Pues te alejaste
Since you left,
Sabe dios, si jamás te vuelva a ver
God knows if I'll ever see you again.
Diosito santo, bien sabes que lo quiero
Oh, God, you know how much I love him.
Como se quiere a un amor que es verdadero
How can I ever love anyone in the same way again?
Hazlo que vuelva, porque yo sin él me muero
Please come back, because I'm dying without you.
Pues me dejaste
Since you left me,
Sabe dios, si jamás te vuelva a ver
God knows if I'll ever see you again.
Salgo a los campos para ver si encuentro olvido
I roam the countryside searching for a way to forget you,
Pero es inútil, sin querer por ti suspiro
But it's no use, because I can't help but sigh for you.
Qué mala suerte, el haberte conocido
It was my bad luck, meeting you.
Pues te alejaste
Since you left,
Sabe dios, si jamás te vuelva a ver
God knows if I'll ever see you again.
Por donde quiera, que yo voy siempre te busco
Wherever I go, I always search for you
Con la esperanza, de mirarte solo un momento
With the hope of seeing you for just a moment.
Yo no te culpo por sentir lo que ahora siento
I don't blame you for what I'm feeling now.
Pues te alejaste
Since you left,
Sabe dios, si jamás te vuelva a ver
God knows if I'll ever see you again.





Writer(s): Medrano Luis Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.