Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Kynnet, kynnet (Vain elämää kausi 12)
Когти, когти (Vain elämää 12 сезон)
                         
                        
                            
                                        Pureutuu 
                                        kynnet 
                            
                                        Впиваются 
                                        когти 
                            
                         
                        
                            
                                        Sillon 
                                        sun 
                                        selkään 
                            
                                            В 
                                        твою 
                                        спину 
                            
                         
                        
                            
                                        Sillon 
                                        kun 
                                        liikut 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        двигаешься 
                            
                         
                        
                            
                                        Sillon 
                                        mä 
                                        pelkään 
                            
                                        Тогда 
                                            я 
                                        боюсь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tarkkailen 
                                        kaikkee 
                            
                                        Наблюдаю 
                                        за 
                                        всем 
                            
                         
                        
                            
                                        Mitähän 
                                        sä 
                                        teet 
                            
                                        Что 
                                        ты 
                                        делаешь 
                            
                         
                        
                            
                                        Mihin 
                                        sä 
                                        meet 
                            
                                        Куда 
                                        ты 
                                        идешь 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        miten 
                                        sä 
                                        sen 
                                        teet 
                            
                                            И 
                                        как 
                                        ты 
                                        это 
                                        делаешь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tarviin 
                                        sua 
                                        kaikkialla, 
                                        kaikkialla 
                            
                                        Ты 
                                        нужен 
                                        мне 
                                        везде, 
                                        везде 
                            
                         
                        
                            
                                        Tarviin 
                                        sua 
                                        kaikkialla 
                            
                                        Ты 
                                        нужен 
                                        мне 
                                        везде 
                            
                         
                        
                                
                        
                        
                            
                                        En 
                                        sopeudu 
                                        auta 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        привыкнуть, 
                                        помоги 
                            
                         
                        
                            
                                        Jotain 
                                        puuttuu, 
                                        ote 
                                        lipsuu 
                            
                                        Чего-то 
                                        не 
                                        хватает, 
                                        хватка 
                                        ослабевает 
                            
                         
                        
                            
                                        Eikä 
                                        ilman 
                                        kynsiä 
                                        saa 
                                        tartuttuu 
                            
                                            И 
                                        без 
                                        когтей 
                                        не 
                                        удержать 
                            
                         
                        
                            
                                        Herkkii, 
                                        epävarmoi, 
                                        yksinäisii 
                            
                                        Ранимых, 
                                        неуверенных, 
                                        одиноких 
                            
                         
                        
                            
                                        Yhdistää 
                                        vaan 
                                        tunne, 
                                        että 
                                        ei 
                                        oo 
                                        meitä 
                            
                                        Объединяет 
                                        лишь 
                                        чувство, 
                                        что 
                                        нас 
                                        нет 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (whoa) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (whoa) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pureutuu 
                                        tiukkaan 
                            
                                        Впиваются 
                                        крепко 
                            
                         
                        
                            
                                        Ku 
                                        mä 
                                        en 
                                        luota 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        не 
                                        доверяю 
                            
                         
                        
                            
                                        Verkkoo 
                                        mä 
                                        virkkaan 
                            
                                        Сеть 
                                            я 
                                        вяжу 
                            
                         
                        
                            
                                        Sun 
                                        päälle 
                                        pudotan 
                            
                                        На 
                                        тебя 
                                        набрасываю 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mä 
                                        tarviin 
                                        turvaa 
                            
                                        Мне 
                                        нужна 
                                        защита 
                            
                         
                        
                            
                                        Yksin 
                                        en 
                                        pärjää 
                            
                                        Одна 
                                            я 
                                        не 
                                        справлюсь 
                            
                         
                        
                            
                                        Mä 
                                        hajoon 
                                        mun 
                                        kaa, 
                                        siks 
                                        laitan 
                                        sut 
                                        jäämään 
                            
                                            Я 
                                        сломаюсь, 
                                        поэтому 
                                        заставляю 
                                        тебя 
                                        остаться 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        sopeudu 
                                        auta 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        привыкнуть, 
                                        помоги 
                            
                         
                        
                            
                                        Jotain 
                                        puuttuu, 
                                        ote 
                                        lipsuu 
                            
                                        Чего-то 
                                        не 
                                        хватает, 
                                        хватка 
                                        ослабевает 
                            
                         
                        
                            
                                        Eikä 
                                        ilman 
                                        kynsiä 
                                        saa 
                                        tartuttuu 
                            
                                            И 
                                        без 
                                        когтей 
                                        не 
                                        удержать 
                            
                         
                        
                            
                                        Herkkii, 
                                        epävarmoi, 
                                        yksinäisii 
                            
                                        Ранимых, 
                                        неуверенных, 
                                        одиноких 
                            
                         
                        
                            
                                        Yhdistää 
                                        vaan 
                                        tunne 
                                        että 
                                        ei 
                                        oo 
                                        meitä 
                            
                                        Объединяет 
                                        лишь 
                                        чувство, 
                                        что 
                                        нас 
                                        нет 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (whoa) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (whoa) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (whoa) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (whoa) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        sopeudu, 
                                        auta 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        привыкнуть, 
                                        помоги 
                            
                         
                        
                            
                                        Jotain 
                                        puuttuu, 
                                        ote 
                                        lipsuu 
                            
                                        Чего-то 
                                        не 
                                        хватает, 
                                        хватка 
                                        ослабевает 
                            
                         
                        
                            
                                        Herkkii, 
                                        epävarmoi, 
                                        yksinäisii 
                            
                                        Ранимых, 
                                        неуверенных, 
                                        одиноких 
                            
                         
                        
                            
                                        Yhdistää 
                                        vaan 
                                        tunne, 
                                        että 
                                        ei 
                                        oo 
                                        meitä 
                            
                                        Объединяет 
                                        лишь 
                                        чувство, 
                                        что 
                                        нас 
                                        нет 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (whoa) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (whoa) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (whoa) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (whoa) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (whoa) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (whoa) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (jee) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (jee) 
                            
                         
                        
                            
                                        Kynnet, 
                                        kynnet 
                                        (whoa) 
                            
                                        Когти, 
                                        когти 
                                        (whoa) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Vaino Wallenius, Mikko Kuoppala, Vesta Burman
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.