Paroles et traduction Chitose Hajime - Kaseikurukuru
眠りから抜け出す
Выныриваю
из
сна,
昨日よりも眩しい朝
Утро
ярче,
чем
вчера.
生真面目にゆっくりと
Серьезно
и
не
спеша
この森を見渡して
Осматриваю
этот
лес.
しあわせな空腹で
Счастливым
голодом
полна,
今日という日の幕を開けよう
Открываю
занавес
дня.
あの木の実
集めにゆこう
きみと
Пойдем,
любимый,
соберем
те
ягоды,
新しい家族の分も忘れずに
Не
забыв
и
для
новой
семьи
нашей.
斜めから見たって
С
любого
ракурса
взгляни,
空は空
花は花
Небо
– небо,
цветы
– цветы.
昔から変わらずに
Как
и
прежде,
неизменно
受け継いで手渡すもの
Мы
наследуем
и
передаем.
あたりまえの毎日を
Обычные
наши
дни
積み重ねてゆく
愛しくて
ただ...
Мы
копим,
как
сокровища,
любимые,
просто...
思うように
喜びの声あげて
Радуюсь,
вскрикиваю
от
счастья,
悲しみは涙の雨
溶かして
Грусть
растворяется
дождем
из
слез.
さあ
木の実
集めにゆこう
きみと
Пойдем,
любимый,
соберем
те
ягоды,
新しい家族の分も忘れずに
Не
забыв
и
для
новой
семьи
нашей.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.