Paroles et traduction Chitose Hajime - Yoru Ni Yomeru Uta (Live Version)

やわらかな夜にひとり
手紙を書いています
葉桜の頃 過ぎて
夏の気配
満月の夜に そっと
手紙は捨てましょう
つれづれなるがままに
春は逝く
※木々のざわめきに
風は確かめられる
目に見えるものにも
涙 あふれ来る※
(※くり返し)
語りつくせずも 今宵
再び筆をとる
君への思いの丈(たけ)
終夜(よもすがら)

В тихую ночь в одиночестве
я пишу письмо.
прошло время вишневого дерева с листьями.
Признаки лета
в ночь полнолуния
давай выбросим письмо.
это похоже на клубок.
Весна ушла
※ В шуме деревьев
я вижу ветер.
и то, что мы видим,
полно слез.※
(※ повтор)
даже если ты не будешь говорить об этом сегодня вечером
Снова почистите щеткой
На всю длину моего сердца к тебе (возьми)
Всю ночь (Йомосугара)