Chitose Hajime - Atsuki Kokoro Ni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chitose Hajime - Atsuki Kokoro Ni




Atsuki Kokoro Ni
A Warm Heart
爱☆%词+酷々歌%词网欢迎您
Love☆%Lyricist+KKBOX Lyrics Network welcomes you
北国の旅の空
In the northern sky
流れる雲 はるか
Fleeting clouds roam
時に人恋しく
Sometimes missing you
くちびるに ふれもせず
Never daring to touch your lips
別れた女(ひと) いずこ
My departed woman, where are you now?
胸は 焦(こ)がれるまま
My heart burns
熱き心に 時よもどれ
Time, go back to this warm heart
なつかしい想い つれてもどれよ
Bring back forgotten memories
あゝ 春には 花咲く日が
Ah, in spring the flowers bloom
あゝ 夏には 星降る日が
Ah, in summer the stars fall
夢を誘う
Leading us to dreams
愛を語る
Singing our love
熱き心に きみを重ね
Upon this warm heart, I see your face
夜の更(ふ)けるままに 想いつのらせ
As the night grows deeper, my thoughts race
あゝ 秋には 色づく日が
Ah, in autumn the leaves turn
あゝ 冬には 真白な日が
Ah, in winter the snow falls
胸を叩く
Pounding my chest
歌を歌う 歌を
Singing songs, singing songs
オーロラの空の下
Beneath the aurora sky
夢追い人 ひとり
A lonely wanderer
風の姿に似て
Like a gust of wind
熱き心 きみに
My warm heart beats for you
おわり
The end





Writer(s): 大瀧詠一


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.