Chitra Singh - Ahista Ahista (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chitra Singh - Ahista Ahista (Live)




Ahista Ahista (Live)
Ahista Ahista (Live)
Sarakhti jaye
Your cries unveil your face,
Rukh se nakaap
Your veil slowly slips away.
Ahistaa ahistaa aa aaa aaa
Gradually, gradually, ohhh, ohhh, ohhh.
Nikalta raha hay
Calamity kept emerging,
Nikalta raha hay
Calamity kept emerging.
Aaaftaa
Disaster,
Ahistaa ahistaa aa aaa aaa
Gradually, gradually, ohhh, ohhh, ohhh.
Jawan ho ne laga jab wo
When he began to mature,
To hamse kar liya parta
He kept a distance from me.
Hayaat hayaat yak lakhh aai
Life, life brought a hundred thousand,
Aaur sabhaa
And secrecy.
Ahista ahista aa aa aa
Gradually, gradually, ohhh, ohhh, ohhh.
Sawale masta par
Though dark and intoxicated,
Unko uddu ka khauf hay itna
He fears gossip so much,
Kavi hothon se dete hay jawaf
That sometimes he answers with his lips.
Ahistaa ashistaa aa aaa
Gradually, gradually, ohhh, ohhh.
Sarkhti jaye rukh se nakaap ahistaaa
Your cries unveil your face, gradually.





Writer(s): Traditional, Jagjit Singh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.