Chitra Singh - Jibaner Ornatate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chitra Singh - Jibaner Ornatate




জীবনের ওড়নাটাতে
В драме жизни ...
শিল্পী চিত্রা সিং
Артистка Читра Сингх.
Upload Hamid_C_F_S
Загрузить Hamid_C_F_S
জীবনের ওড়নাটাতে
В драме жизни ...
পাহাড়ের ফুলকারিযে.
Вот она гора.
এমন করে লিখে দিয়েছে
Она написала это.
এমন করে লিখে দিয়েছে
Она написала это.
Lyrics arranged sabinayasmin05
Аранжировка песни sabinayasmin05
ফুরিয়ে যাওয়া. রাতের মতো
Выбегаю, словно ночь.
ফুরিয়ে যাওয়া রাতের মতো
Как ночь на улице.
সে আমায় কেনো.
Почему я?
এমন করে ফেলে দিয়েছে.
Он выбросил его.
এমন করে ফেলে দিয়েছে
Он выбросил его.
Lyrics arranged sabinayasmin05
Аранжировка песни sabinayasmin05
ভালোবাসা সয়না আমার আমি দেখেছি.
Любовь-это любовь, которую я видел.
Music music music music
Музыка музыка музыка музыка музыка
আমার মনের আয়না আমি ভেঙ্গে দিয়েছি
Я разбил свое чертово зеркало.
Music music music music
Музыка музыка музыка музыка музыка
ভালোবাসা সয়না আমার আমি দেখেছি.
Любовь-это любовь, которую я видел.
আমার মনের আয়না আমি ভেঙে দিয়েছি
Я разбил свое сердце.
জলসা ঘরের... বাতির মতো
Давай... как летучая мышь.
জলসা ঘরের বাতির মতো
* Как чаша с водой *
কে আমায় কেনো.
Почему я?
এমন করে নিভিয়ে দিয়েছে.
Они закрываются.
এমন করে নিভিয়ে দিয়েছে।
Потуши это вот так.
জীবনের ওড়নটাতে
Это жизнь.
পাহাড়ের ফুলকারিযে.
Вот она гора.
এমন করে লিখে দিয়েছে
Она написала это.
এমন করে লিখে দিয়েছে।
Она написала это вот так.
Upload Hamid_C_F_S
Загрузить Hamid_C_F_S
Lyrics Sabinayasmin05
Текст Песни Sabinayasmin05
বেদনার রঙিন বুকে বাসা বেঁধেছি.
Безболезненная грудь привязана к дому.
Music music music music
Музыка музыка музыка музыка музыка
ভেঙ্গে যাওয়া মনকে আবার জুড়ে নিয়েছি
Я вернула сломленный разум.
Music music music music
Музыка музыка музыка музыка музыка
বেদনার রঙিন বুকে বাসা বেধেছি
Здесь мы описываем различные виды видео.
ভেঙে যাওয়া মনকে আবার জুড়ে নিয়েছি
Я снова сошел с ума.
আপনজনায়... চোখের থেকে
К тебе ... с глаз долой ...
আপনজনায় চোখের থেকে
Твоими глазами.
পর্দা যেনো...
Экран говорит...
এমন করে সরিয়ে দিয়েছে
Она передвинула его.
এমন করে সরিয়ে দিয়েছে।
Она сделала это.
জীবনের ওড়নাটাতে
В драме жизни ...
পাহাড়ের ফুলকারিযে.
Вот она гора.
এমন করে লিখে দিয়েছে
Она написала это.
এমন করে লিখে দিয়েছে।
Она написала это вот так.
সমাপ্ত
Конец ...





Writer(s): MUKUL DUTTA, MUKUL DUTT, JAGJIT SINGH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.