Chitra - Oorike Undade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chitra - Oorike Undade




Oorike Undade
Oorike Undade
urike undade uyyaluge manasu
My mind is swinging because of you
uhake amdade asalemaimdo naku
I have waited for you to come and take me
urike undade uyyaluge manasu
My mind is swinging because of you
uhake andade asalemaindo naku
I have waited for you to come and take me
enado idi tappade anukumtune unna
I thought that you would come and take me away from this misery
inade ila edurai edo ayipotunna
I feel like something wrong is happening to me
aunana kadana atanedo annadu
I am like a girl who has lost her brother
agana sagana amtomdi na idu
I am like a bird that has lost its wings
roju alavataina tanakesi chudalamte
I want to see you once a day
mari irojemo bidiyamga umdamma
I want to be happy with you forever
innallu eppudaina i siggulu telisochchena
When will I know the secret of your heart?
tanachupullone edo mayumdamma
You are like a flower that has not bloomed yet
adugula alikidi vimte emduku alajadi amte
Why are you so shy to come to me?
em cheppedamma niluvuna giligimtalu repade
What should I say to you? My words are like broken glass
urike undade uyyaluge manasu
My mind is swinging because of you
uhake andade asalemaindo naku
I have waited for you to come and take me
chi chi pove paita nikemochchimdiputa
Oh my darling, come to me quickly
i baruvanta innallemayyindanta
I am waiting for you, my love
edo aratamto eda kangaravutu unte
My heart is pounding with every beat
idi hayo kado cheppevallevaranta
Who can tell me why I am so restless?
tane kanabadakumte pranam nilabadadamtu
When I see you, I feel like I am dying
ottesi mari ataniki cheppalanipistomdi
I will tell you everything, just come to me
urike undade uyyaluge manasu
My mind is swinging because of you
uhake andade edo ayipotunna
I have waited for you to come and take me
urike undade uyyaluge manasu
My mind is swinging because of you
uhake andade asalemaindo naku
I have waited for you to come and take me





Writer(s): VANDEMATRAM SRINVAS, SEETHARAMA SASTRY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.