Oru Devathai Vanthu Vittaal (Repeat) (Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani) - Chitra traduction en allemand

Oru Devathai Vanthu Vittaal (Repeat) (Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani)

Oru devathai Vanthu Vitaal Unnai Thaediya
Vanna Maalaigal Sooda Vanthaal Thanga Thaerile
Oru Devathai Vanthu Vitaal Unnai Thaediya
Vanna Maalaigal Sooda Vanthaal Thanga Thaerile
Nooru Nooru Jenmem Vazhnthirukka
Nulil Poovei Pola Saerntherika
Dhepam Attrivaithu Taerizhukka
Selai Solai Konda Saerthanaikka
Punagayil Poo Parikka
Oru Devathai Vanthu Vitaal Unnai Thaediya
Pookum Sediyai Ellam Sirikkum Poovei Ellam
Un Peyerai Kettu Irundhaal
Ettu Thisaiyum Serthu Ottrai Thisaiyai Maatri
Un Varavaai Paarthurinthaal
Kannukul Kannukul Unnai Vaithu
Nenjukul Nenjukul Anbai Vaithu
Ullathai Ullathai Alli Thanthu
Unidum Unidum Thannai Thanthu
Un Nizhalil Vaazhndhirukka
Un Uyiril Saerndhirukka
Oru Devathai Vanthu Vitaal Unnai Thaediya
Vanna Maalaigal Sooda Vanthaal Thanga Thaerile
Oru Devathai Vanthu Vitaal Unnai Thaediya
Konjum Kiliyae Unnai Nenjil Urangacholli
Thendral Ennum Paatisaipaar
Nenjam Nogum Endraal Megam Kondu Vandhu
Methai Seithu Poo Viripaar
Vaanathu Vaanathu Natchatiram
Vaasail Vaasalil Pulli Vaikka
Vaanavil Vaanavil Kondu Vandhu
Vannathil Kolangal Ittu Vaikka
Ullangaiyil Pachai Kuthi
Un Peyarai Ucharikka
Oru Devathai Vanthu Vitaal Unnai Thaediya
Vanna Maalaigal Sooda Vanthaal Thanga Thaerile
Nooru Nooru Jenmem Vazhnthirukka
Nulil Poovei Pola Saerntherika
Dhepam Attriveci Taerizhukka
Selai Solai Konda Saerthanaikka
Punagayil Poo Parikka
Oru Devathai Vanthu Vitaal Unnai Thaediya
Vanna Maalaigal Sooda Vanthaal Thanga Thaerile

Ein Engel ist gekommen (Wiederholung) (Sprache: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Filmschauspieler 1: Parthipan, Ajith; Filmschauspielerin 2: Devaiyani)

Ein Engel ist gekommen, dich zu suchen
Ich kam in einem goldenen Wagen, um dich mit bunten Girlanden zu schmücken
Ein Engel ist gekommen, dich zu suchen
Ich kam in einem goldenen Wagen, um dich mit bunten Girlanden zu schmücken
Um hundert, hundert Leben lang zu leben
Um wie Blumen auf einem Faden vereint zu sein
Eine Lampe anzuzünden und den Wagen zu ziehen
Dich mit meinem Saree wie in einem Hain zu umarmen
Blumen von deinem Lächeln zu pflücken
Ein Engel ist gekommen, dich zu suchen
Alle blühenden Pflanzen, alle lächelnden Blumen
fragten nach deinem Namen
Alle acht Richtungen vereinigend, sie in eine einzige Richtung ändernd
wartete ich auf deine Ankunft
Dich in meinen Augen haltend
Liebe in meinem Herzen haltend
Mein ganzes Herz gebend
Mich dir gebend, dir
Um in deinem Schatten zu leben
Um mit deiner Seele zu verschmelzen
Ein Engel ist gekommen, dich zu suchen
Ich kam in einem goldenen Wagen, um dich mit bunten Girlanden zu schmücken
Ein Engel ist gekommen, dich zu suchen
Mein lieber Papagei, dir sagend, in meinem Herzen zu schlafen
Die Brise wird ein Lied singen
Wenn dein Herz schmerzt, bringe ich Wolken
mache ein Bett daraus und streue Blumen darauf
Die Sterne des Himmels, des Himmels
Um Punkte an die Türschwelle zu setzen, an die Türschwelle
Den Regenbogen bringend, den Regenbogen
Um farbenfrohe Kolam-Muster damit zu zeichnen
Ein Henna-Tattoo auf die Handfläche malend
Um deinen Namen auszusprechen
Ein Engel ist gekommen, dich zu suchen
Ich kam in einem goldenen Wagen, um dich mit bunten Girlanden zu schmücken
Um hundert, hundert Leben lang zu leben
Um wie Blumen auf einem Faden vereint zu sein
Eine Lampe anzuzünden und den Wagen zu ziehen
Dich mit meinem Saree wie in einem Hain zu umarmen
Blumen von deinem Lächeln zu pflücken
Ein Engel ist gekommen, dich zu suchen
Ich kam in einem goldenen Wagen, um dich mit bunten Girlanden zu schmücken