Chitãozinho & Xororó, Junior Lima & Sandy - Se Deus Me Ouvisse - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chitãozinho & Xororó, Junior Lima & Sandy - Se Deus Me Ouvisse




Se Deus Me Ouvisse
If God Heard Me
Ah, se Deus me ouvisse e mandasse pra mim
Ah, if God heard me and sent to me
Aquela que eu amo e um dia partiu
The one I love and who one day left
Deixando a tristeza junto de mim
Leaving sadness with me
Ah, voltaria pra mim toda a felicidade
Ah, all my happiness would return to me
Sairia do peito a dor da saudade
The pain of loneliness would leave my chest
Renascia uma vida a caminho do fim
A life on the path to its end would be reborn
Ah, eu lhe peço, Senhor
Ah, I beg you, Lord
Ah, traz de volta esse amor
Ah, bring back this love
Senhor, está perto o meu fim
Lord, my end is near
Eu lhe peço, meu Deus
I beg you, my God
Tenha pena de mim
Have mercy on me
Ah, se Deus me ouvisse e mandasse pra mim
Ah, if God heard me and sent to me
Aquela que eu amo e um dia partiu
The one I love and who one day left
Deixando a tristeza junto de mim
Leaving sadness with me
Ah, voltaria pra mim toda a felicidade
Ah, all my happiness would return to me
Sairia do peito a dor da saudade
The pain of loneliness would leave my chest
Renascia uma vida a caminho do fim
A life on the path to its end would be reborn
Ah, eu lhe peço, Senhor
Ah, I beg you, Lord
Ah, traz de volta esse amor
Ah, bring back this love
Senhor, está perto o meu fim
Lord, my end is near
Eu lhe peço, meu Deus
I beg you, my God
Tenha pena de mim
Have mercy on me





Writer(s): Almir Rogerio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.