Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - 100% Adrenalina

100% Adrenalina

Eu sou campeão na terceira geração
Meu avô foi campeão e nem rodeio existia
A montaria era num pouso de boiada
Reunia a peonada só pra ver quem não caía
Meu pai herdou a coragem do vovô
E tudo que ele ensinou eu também já aprendi
Todo cowboy que quer ser um campeão
Tem que amar a profissão e do touro não cair
Abre a porteira
Touro embaixo, peão em cima
É 100% adrenalina
Sacudindo pelo ar
Oito segundos na arena
O bicho pega
Sou peão que não se entrega
Só Deus pode me parar
País rural de fama internacional
Futebol e carnaval, hoje tem outra paixão
A emoção se espalhou pelo Brasil
Já existem mais de mil belas festas de peão
Eu sou feliz, sou dono do meu nariz
Mas no amor de um aprendiz, faço tudo o que ela quer
Todo durão também te um coração
O que me faz cair no chão é o amor de uma mulher

100% Adrenaline

I'm a third generation champion
My grandfather was a champion and rodeos didn't even exist
Bull riding was done in a cattle pen
The cowboys would gather just to see who wouldn't fall
My father inherited the courage of my grandfather
And everything he taught me, I learned too
Every cowboy who wants to be a champion
Must love the profession and not fall off the bull
Open the gate
Bull on the bottom, cowboy on top
It's 100% adrenaline
Shaking in the air
Eight seconds in the arena
The action is wild
I'm a cowboy who never gives up
Only God can stop me
A rural country of international fame
Soccer and Carnival, but today we have another passion
The emotion has spread throughout Brazil
There are already more than a thousand beautiful cowboy festivals
I am happy, I am the master of my own destiny
But in love I am a learner, I do everything she wants
Every tough guy also has a heart
What makes me fall to the ground is the love of a woman