Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Alma Ferida

Alma Ferida

Quando, a gente perde alguém
Que tanto se quer bem
Tudo é dor e sofrer.
Parece, que até o céu desaba
Que o mundo se acaba
Em meio a tantas lágrimas
A vontade é morrer.
Parece, que o mundo se acaba
Em meio a tantas lágrimas
A vontade é morrer.
Amigos, essa foi minha sorte
Estou pedindo a morte
Pra me livrar da dor.
Não suporto mais
Minha alma está ferida
A quem eu dei a vida
A outro dá amor.
Não suporto mais
Minha alma está ferida
A quem eu dei a vida
A outro dá amor.
Amigos, essa foi minha sorte
Estou pedindo a morte
Pra me livrar da dor.
Não suporto mais
Minha alma está ferida
A quem eu dei a vida
A outro dá amor.
Não suporto mais
Minha alma está ferida
A quem eu dei a vida
A outro dá amor.

Wounded Soul

When we lose someone
We love so dear
All is pain and suffering.
It seems that even the sky collapses
That the world ends
In the midst of so many tears
The desire is to die.
It seems that the world ends
In the midst of so many tears
The desire is to die.
Friends, this was my fate
I'm begging for death
To free me from the pain.
I can't stand it anymore
My soul is wounded
To whom I gave life
To another gives love.
I can't stand it anymore
My soul is wounded
To whom I gave life
To another gives love.
Friends, this was my fate
I'm begging for death
To free me from the pain.
I can't stand it anymore
My soul is wounded
To whom I gave life
To another gives love.
I can't stand it anymore
My soul is wounded
To whom I gave life
To another gives love.