Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Caminhos De Minha Infância
Caminhos
verdes
Green
paths
De
minha
infância
Of
my
childhood
Vem
na
memória
Come
to
memory
Tão
docemente
So
sweetly
São
15
anos
It's
been
15
years
Desta
distância
Of
this
distance
De
minha
terra
From
my
land
De
minha
gente
From
my
people
Por
mais
que
eu
queira
calar
no
peito
As
much
as
I
want
to
silence
in
my
chest
Esta
saudade
This
longing
Gosto
de
fel
A
taste
of
gall
A
mágoa
chega
e
não
tem
jeito
The
sorrow
comes
and
there's
no
way
Porque
eu
amo
Coromandel
Because
I
love
Coromandel
Lá
onde
mora
There
where
lives
A
alegria
The
joy
Tão
brevemente
So
briefly
Quero
poder
I
want
to
be
able
Banhar
os
olhos
To
bathe
my
eyes
Na
poesia
In
the
poetry
Nos
horizontes
On
the
horizons
Do
meu
querer
Of
my
desire
Trilhando
a
rota
de
quem
não
erra
Treading
the
path
of
those
who
don't
err
As
borboletas
The
butterflies
Quero
rever
I
want
to
see
again
Lá
nas
campinas
There
in
the
fields
De
minha
terra
Of
my
land
No
colorido
do
entardecer
In
the
colors
of
the
sunset
A
revoada
The
flock
Dos
beija-flores
Of
hummingbirds
Na
quietude
In
the
quietude
De
um
quintal
Of
a
backyard
Dormir
sonhando
To
sleep
dreaming
Com
meus
amores
With
my
loves
À
sombra
amiga
In
the
friendly
shade
Do
bambuzal
Of
the
bamboo
grove
Meus
companheiros
irão
comigo
My
companions
will
go
with
me
Lá
na
vendinha
do
abacaxi
There
at
the
pineapple
stand
Dar
um
abraço
em
cada
amigo
To
give
a
hug
to
each
friend
Da
linda
terra
onde
nasci
Of
the
beautiful
land
where
I
was
born
Terra
do
queijo
Land
of
cheese
E
do
diamante
And
diamonds
Minha
sublime
My
sublime
Inspiração
Inspiration
Este
teu
filho
This
son
of
yours
Vive
distante
Lives
far
away
Mas
te
conserva
But
keeps
you
No
coração
In
his
heart
Gente
querida
Dear
people
Muito
obrigado
Thank
you
very
much
Um
grande
abraço
A
big
hug
Amigos
meus
My
friends
Eu
me
despeço
emocionado
I
say
goodbye
emotionally
Até
um
dia
querendo
Deus
Until
one
day,
God
willing
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.