Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Ciúmento Demais

Ciúmento Demais

Tenho ciúme de você
Não dá pra esconder
E amar assim não me faz bem
Como é que eu posso imaginar
Em dividir o seu olhar
Com outro alguém?
Tenho ciúme de você
Sou louco por você
Passo da conta sem sentir
E sofro só de imaginar
Outra pessoa em meu lugar
Te possuir
Sou ciúmento até demais
E nessas horas sou capaz
De magoar quem machucar
Meu coração
Eu quero é tudo de você
Te dividir, só se eu morrer
Não tenho culpa se eu te amo
Tanto assim
Ciúme acende a paixão
E que se dane a razão
O que eu quero e ter você
Perto e mim
Tenho ciúme de você
Sou louco...

Слишком Ревнивый

Я ревную тебя,
Не могу скрыть это.
И такая любовь мне не на пользу.
Как я могу представить себе,
Что разделю твой взгляд
С кем-то ещё?
Я ревную тебя,
Я без ума от тебя,
Перегибаю палку, не замечая этого.
И страдаю, только представляя,
Что кто-то другой на моём месте
Обладает тобой.
Я слишком ревнивый,
И в такие моменты я способен
Ранить того, кто ранит
Моё сердце.
Я хочу всего тебя,
Разделю тебя, только если умру.
Я не виноват, что люблю тебя
Так сильно.
Ревность разжигает страсть,
И к чёрту разум,
Всё, чего я хочу, это иметь тебя
Рядом со мной.
Я ревную тебя,
Я без ума...