Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Coração Deserto

Coração Deserto

Eu entrei com tudo nesse amor, e não pensei em mim
Eu fui muito fundo na paixão, cheguei de peito aberto
Me entreguei inteiro pra você e não pensei no fim
E hoje corre um Rio em meu olhar e o coração deserto
Sabe que você levou de mim o sonho e ilusão
Sabe que você deixou aqui a dor e a ansiedade
É difícil aceitar que eu te perdi
Começar um novo amor sem Ter vontade
Meu coração ainda está parado, morrendo de saudade
Uma palavra, uma emoção
E a gente põe no peito uma ilusão
Eu fico olhando o dia amanhecer
Sonhando que eu ainda posso Ter você
Não quero mais viver assim
Preciso te arrancar de vez de mim
Os dias vão passando tão iguais
E eu choro tanto a falta que você me faz
Eu fui muito fundo na emoção, não posso me enganar
Sei que é você ou solidão, não tem outra saída
É difícil aceitar que eu te perdi
Começar um novo amor sem ter vontade
Meu coração ainda está parado, morrendo de saudade

Пустынное сердце

Я бросился в эту любовь, не думая о себе,
Я погрузился глубоко в страсть, открыл тебе своё сердце.
Я отдал тебе всего себя без остатка, не думая о конце.
И сегодня в моих глазах течет река, а сердце – пустыня.
Знаешь, что ты забрала у меня мечту и иллюзию,
Знаешь, что ты оставила здесь боль и тревогу.
Трудно принять, что я тебя потерял,
Начать новую любовь без желания.
Мое сердце все еще замерло, умирая от тоски.
Одно слово, одна эмоция,
И мы снова питаем иллюзии.
Я смотрю, как наступает рассвет,
Мечтая, что я все еще могу быть с тобой.
Я больше не хочу так жить,
Мне нужно вырвать тебя из себя.
Дни проходят так одинаково,
И я так сильно плачу от того, как мне тебя не хватает.
Я слишком глубоко погрузился в чувства, не могу себя обманывать.
Я знаю, что это либо ты, либо одиночество, другого выхода нет.
Трудно принять, что я тебя потерял,
Начать новую любовь без желания.
Мое сердце все еще замерло, умирая от тоски.