Paroles et traduction Chitãozinho & Xororó - DE CORAÇÃO PRA CORAÇÃO - Ao Vivo
DE CORAÇÃO PRA CORAÇÃO - Ao Vivo
ОТ СЕРДЦА К СЕРДЦУ - Живой концерт
Vem
mais
pra
cá,
chega
pra
mim
Иди
ко
мне
ближе,
подойди
поближе,
Quero
sentir
esse
sonho
de
amor
Хочу
почувствовать
эту
мечту
о
любви
E
ficar
assim
И
остаться
вот
так,
Na
sintonia
da
emoção
На
волне
эмоций,
De
coração
pra
coração
От
сердца
к
сердцу.
Eu
sou
assim,
um
sonhador
Я
такой,
мечтатель,
Que
encontrou
nessa
vida
Который
нашёл
в
этой
жизни
O
caminho
do
seu
amor
Путь
к
твоей
любви.
Deixa
seu
beijo
me
mostrar
Позволь
твоему
поцелую
показать
мне
O
que
você
não
diz,
vem
cá
(e
vem)
То,
что
ты
не
можешь
сказать,
иди
сюда
(иди).
Por
essa
madrugada
afora
На
протяжении
этой
ночи,
Seu
beijo
no
amanhecer
Твой
поцелуй
на
рассвете,
Nós
somos
só
nós
dois
agora
Сейчас
здесь
только
мы
вдвоём
E
tanta
coisa
pra
dizer
(vocês)
И
нам
так
много
нужно
сказать
друг
другу.
E
tudo
isso
faz
sentido
И
всё
это
имеет
смысл,
Você
me
faz
compreender
Ты
помогаешь
мне
понять,
Que
tudo
é
muito
mais
bonito
Что
всё
намного
прекраснее,
O
tempo
todo
com
você
(solta
a
voz)
Когда
ты
рядом
со
мной
(громче!).
Por
essa
madrugada
afora
На
протяжении
этой
ночи,
Seu
beijo
no
amanhecer
Твой
поцелуй
на
рассвете,
Nós
somos
só
nós
dois
agora
Сейчас
здесь
только
мы
вдвоём,
E
tanta
coisa
pra
dizer
И
нам
так
много
нужно
сказать
друг
другу.
E
tudo
isso
faz
sentido
И
всё
это
имеет
смысл,
Você
me
faz
compreender
Ты
помогаешь
мне
понять,
Que
tudo
é
muito
mais
bonito
Что
всё
намного
прекраснее,
O
tempo
todo
com
você
Когда
ты
рядом
со
мной.
Que
tudo
é
muito
mais
bonito
Что
всё
намного
прекраснее,
O
tempo
todo
com
você
Когда
ты
рядом
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauro Da Motta Lemos, Lincoln Olivetti Moreira, Isolda, Jorge Robson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.