Chitãozinho feat. Xororó - Depois de Mim - traduction des paroles en anglais

Depois de Mim - Chitãozinho feat. Xororótraduction en anglais




Depois de Mim
After Me
tem vezes que eu fico imaginando
sometimes I find myself wondering
quem tomou o meu lugar
who's taken my place
e sinto o coração descompassado
and I feel my heart racing wildly
me pedindo pra voltar
begging me to go back
pra quem nesse momento ela se enfeita
who does she dress up for now?
quem poderá querer como eu lhe quis
who could ever love you as much as I did?
que prova seus desejos seus carinhos e seus beijos
who tastes your desires, your caresses, and your kisses
e até melhor que eu lhe faz feliz
and can make you happier than me?
tem noites que eu fico pensando
some nights I lie awake
quem desfruta o seu calor
thinking about who's enjoying your warmth
e faz do seu abraço a sua rede
and holding you close like a warm blanket
pra dormir depois do amor
after making love
quem pode afagar os seus cabelos
who can caress your hair
de um jeito que nem eu pude fazer
in a way that I never could
que entra em sua pele
who gets under your skin
tira as marcas do meu corpo
erasing the marks my body left
e faz ela gostar de me esquecer
and making you want to forget me
quem é que vai lhe amar
who's going to love you
de um jeito que eu não sei
in a way that I don't know how
que possa lhe mostrar
who can make you see
que nada fui que ja passei
that I was nothing compared to what's to come
será que em sua vida
I wonder if someone else exists
agora existe alguem
in your life now
que possa dar prazer
who can give you the kind of pleasure
que não vou ter com mais ninguém
that I can no longer provide





Writer(s): joel marques, xororo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.