Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Eu Tenho Uma Amiga
Eu
tenho
uma
amiga
I
have
a
friend
Que
passa
os
dias
sozinhas
Who
spends
her
days
alone
Contando
ansiosa
os
minutos
Anxiously
counting
the
minutes
Pra
me
ver
chegar
Until
I
arrive
Que
sente
no
espaço
que
ocupa
Who
feels
that
the
space
she
occupies
Uma
grande
vitória
Is
a
great
victory
Não
quer
invadir
territórios
She
doesn't
want
to
invade
territories
Que
possam
a
história
mudar
That
could
change
history
Eu
tenho
uma
amiga
I
have
a
friend
Que
espera
serena
e
ardente
Who
waits
serenely
and
ardently
E
esconde
entre
quatro
paredes
And
hides
moments
of
pain
Momentos
de
dor
Within
four
walls
Defende
o
pouco
que
ganha
She
defends
the
little
she
earns
Com
unhas
e
dentes
With
tooth
and
nail
Ninguém
que
se
atreva
a
roubar-
lhe
No
one
dares
to
steal
it
from
her
Nem
mesmo
um
minuto
de
amor
Not
even
a
minute
of
love
Eu
tenho
uma
amiga
I
have
a
friend
Que
escuta
meus
passos
Who
listens
for
my
footsteps
Vem
logo
correndo
And
comes
running
Num
lindo
sorriso
With
a
beautiful
smile
E
se
joga
em
meus
braços
And
throws
herself
into
my
arms
Eu
tenho
uma
amiga
I
have
a
friend
Que
me
fez
tremer
Who
made
me
tremble
Me
leva
à
loucura
Drives
me
crazy
Me
mata
o
desejo
Kills
my
desire
E
me
faz
renascer
And
makes
me
reborn
Eu
tenho
uma
amiga
I
have
a
friend
Eu
tenho
um
alguém
I
have
someone
Que
nem
pensa
que
eu
estou
mudado
Who
doesn't
realize
that
I
have
changed
Não
sabe
que
tanta
distância
She
doesn't
know
that
so
much
distance
Me
fez
enxergar
Has
made
me
see
Que
noites
e
noites
That
night
after
night
Eu
sonho
com
ela
ao
meu
lado
I
dream
of
her
by
my
side
Que
quero
viver
só
para
ela
That
I
want
to
live
only
for
her
E
nada
vai
nos
separar
And
nothing
will
separate
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.