Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Gosto

Gosto

Gosto tanto de você
Como eu gosto de mim
Tudo o que eu mais desejo
É te deixar feliz
Eu adoro me encontrar no teu sorriso
Ver tua alegria
Ouvir você dizendo o que eu preciso
Já é minha mania

Gosto das tuas virtudes
E dos teu defeitos
Conheço melhor do que ninguém o teu jeito
E até o teu mau-humor
E quem fez você entrar na minha vida
Parece que sabia
Que você seria a luz da minha noite
E o sol do meu dia

Eu quero que seja sempre assim
Você perto de mim
É sempre um sonho novo
Eu quero deixar transparecer
Que é só olhar pra mim
Pra ver você

J'aime

Je t'aime tant
Comme je m'aime moi-même
Tout ce que je désire le plus
C'est de te rendre heureuse
J'adore me retrouver dans ton sourire
Voir ta joie
T'entendre dire ce dont j'ai besoin
Est devenu mon obsession

J'aime tes vertus
Et tes défauts
Je connais mieux que personne ta façon d'être
Et même ta mauvaise humeur
Et celui qui t'a fait entrer dans ma vie
Semblait savoir
Que tu serais la lumière de ma nuit
Et le soleil de mes jours

Je veux que ce soit toujours ainsi
Toi près de moi
C'est toujours un nouveau rêve
Je veux laisser transparaître
Qu'il suffit de me regarder
Pour te voir