Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Inseparáveis

Inseparáveis

O que existe entre nós
É mais do que ficar apenas por ficar
É já sentir saudades
Só de imaginar ficar longe um segundo

O que existe entre nós
Vai além dos limites da compreensão
É mais do que voar
Nas asas da paixão
Vai além deste mundo

Como a flor e o orvalho
Em cada amanhecer
A cumplicidade do mesmo querer
Nesta energia que nos faz sonhar

Como letra e melodia
De uma canção
Mergulhamos fundos na mesma emoção
Nada nesta vida vai nos separar

Insaparáveis eu e você
Somos inseparáveis
Vivendo entre o sonho e a realidade
Ligados pela alma e o coração

Inseparáveis eu e você
Somos inseparáveis
No nosso universo tudo é de verdade
A força deste amor não tem explicação

Como letra e melodia
De uma canção
Mergulhamos fundos na mesma emoção
Nada nesta vida vai nos separar

Insaparáveis eu e você
Somos inseparáveis
Vivendo entre o sonho e a realidade
Ligados pela alma e o coração

Inseparáveis eu e você
Somos inseparáveis
No nosso universo tudo é de verdade
A força deste amor não tem explicação

Nem sempre a gente ri a gente também chora
Mas logo o sol brilha as nuvens vão embora
Nascemos um pro outro temos tudo a ver
Por isso aconteça o que acontecer
Por toda eternidade vou amar você

Inseparáveis eu e você
Somos inseparáveis
No nosso universo tudo é de verdade
A força deste amor não tem explicação

Неразлучные

То, что между нами,
Это больше, чем просто быть вместе.
Это уже тоска,
Только от мысли о том, чтобы расстаться хоть на секунду.

То, что между нами,
Выходит за пределы понимания.
Это больше, чем парить
На крыльях страсти,
Это выходит за пределы этого мира.

Как цветок и роса
Каждое утро,
Соучастие в одном желании,
В этой энергии, которая заставляет нас мечтать.

Как слова и мелодия
Одной песни,
Мы погружаемся глубоко в одно и то же чувство.
Ничто в этой жизни не разлучит нас.

Неразлучны мы с тобой,
Мы неразлучны,
Живем между мечтой и реальностью,
Связанные душой и сердцем.

Неразлучны мы с тобой,
Мы неразлучны,
В нашей вселенной все реально,
Силу этой любви невозможно объяснить.

Как слова и мелодия
Одной песни,
Мы погружаемся глубоко в одно и то же чувство.
Ничто в этой жизни не разлучит нас.

Неразлучны мы с тобой,
Мы неразлучны,
Живем между мечтой и реальностью,
Связанные душой и сердцем.

Неразлучны мы с тобой,
Мы неразлучны,
В нашей вселенной все реально,
Силу этой любви невозможно объяснить.

Не всегда мы смеемся, мы также плачем,
Но вскоре солнце светит, облака уходят,
Мы созданы друг для друга, у нас много общего,
Поэтому, что бы ни случилось,
Вечно буду любить тебя.

Неразлучны мы с тобой,
Мы неразлучны,
В нашей вселенной все реально,
Силу этой любви невозможно объяснить.