Chitãozinho feat. Xororó - Moreninha Linda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Moreninha Linda




Moreninha Linda
My Pretty Little Brunette
Meu coração está pisado
My heart's so torn apart
Como a flor que murcha e cai
Like a flower that withers and falls away
Pisado pelo desprezo
Crushed by the scorn
Do amor quando desfaz
As love decays
Deixando a triste lembrança
Leaving behind a mournful memory
Adeus para nunca mais
Farewell, forever and a day
Moreninha linda do meu bem querer
My pretty little brunette, the love of my life
É triste a saudade longe de você
It's so sad to miss you when I'm away
Moreninha linda do meu bem querer
My pretty little brunette, the love of my life
É triste a saudade longe de você
It's so sad to miss you when I'm away
O amor nasce sozinho
Love blooms on its own accord
Não é preciso plantar
It's not something to be sown
A paixão nasce no peito
Passion's a flame in the heart
Falsidade no olhar
But deception lurks in the eyes
Você nasceu para outro
You were meant for another
Eu nasci para te amar
But I can't help but love you
Moreninha linda do meu bem querer
My pretty little brunette, the love of my life
É triste a saudade longe de você
It's so sad to miss you when I'm away
Moreninha linda do meu bem querer
My pretty little brunette, the love of my life
É triste a saudade longe de você
It's so sad to miss you when I'm away
Eu tenho meu canarinho
I have my little canary
Que canta quando me
Who sings when it sees me
Eu canto por ter tristeza
I sing to ease my sorrow
Canário por padecer
Like the canary, I suffer
Com saudade da floresta
Yearning for the forest
Eu saudades de você
I long for you
Moreninha linda do meu bem querer
My pretty little brunette, the love of my life
É triste a saudade longe de você
It's so sad to miss you when I'm away
Moreninha linda do meu bem querer
My pretty little brunette, the love of my life
É triste a saudade longe de você
It's so sad to miss you when I'm away





Writer(s): Sylvio Pereira De Araujo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.