Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Moço Pobre

A verdade amigo, sei que não tem preço
Porém não mereço ser tratado assim
Eu não tenho culpa se nasci tão pobre
Porém não é justo o que faz pra mim
Somos seres humanos, um igual ao outro
Sabemos que a morte é o nosso fim
Não julgue o melhor só por ter dinheiro
Não deixe a maldade cubrir por inteiro
Esse coração que não é tão ruim
Amo sua filha, e aqui estou para pedir sua permissão
Sou um moço pobre, porém muito honesto
E participar-lhe é minha obrigação
Se lhe magoei, então me perdoe
Pois não era essa minha intenção
Se para o senhor ser pobre é defeito
Esse preconceito parte o meu coração

На самом деле друг, я знаю, что не имеет цены
Но не заслуживаю лечиться таким образом
Я не виноват, что родился настолько беден,
Но не справедливо то, что делает меня
Мы-люди, один похож на другой
Мы знаем, что смерть-это конец наш
Не судите, лучше только за деньги
Не позволяйте зло прикрывать целиком
Это сердце, что не все так плохо
Люблю свою дочь, и вот я здесь, чтобы просить вашего разрешения
Я отрок бедный, но очень честный
И участвовать ему, это моя обязанность
Если вам несправедлив, то простите меня
Потому что не в этом было мое намерение
Если для господа, быть бедным-это дефект
Это предубеждение часть моего сердца