Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - O Dinheiro Compra Tudo

O Dinheiro Compra Tudo

Meu bem está agora no altar
Com outro vai se casar
Mas na hora de dizer o sim

Ela olha entre a multidão
Ninguém sabe qual é a razão
Eu só sei que seus olhos estão
Procurando por mim

Desde os tempos de Cristo bendito
Que o ouro maldito supera o amor
E é por isso que o pai de família
Vendeu sua filha e não me deu valor

Eu não culpo o a moça, coitada
Pois foi obrigada, com outro se casar
Eu condeno um homem de estudo
Que põe o dinheiro acima de tudo
E cria uma filha pra negociar

Desde os tempos de Cristo bendito
Que o ouro maldito supera o amor
E é por isso que o pai de família
Vendeu sua filha e não me deu valor

Eu não culpo o a moça, coitada
Pois foi obrigada, com outro se casar
Eu condeno um homem de estudo
Que põe o dinheiro acima de tudo
E cria uma filha pra negociar

Деньги решают всё

Моя милая сейчас у алтаря,
С другим она выходит замуж.
Но в тот момент, когда нужно сказать "да",

Она смотрит в толпу,
Никто не знает, в чём причина.
Я лишь знаю, что её глаза ищут
Меня.

Со времён Христа святого
Проклятое золото побеждает любовь.
Именно поэтому отец семейства
Продал свою дочь и не оценил меня.

Я не виню бедную девушку,
Ведь её заставили выйти замуж за другого.
Я осуждаю образованного человека,
Который ставит деньги превыше всего
И растит дочь для торговли.

Со времён Христа святого
Проклятое золото побеждает любовь.
Именно поэтому отец семейства
Продал свою дочь и не оценил меня.

Я не виню бедную девушку,
Ведь её заставили выйти замуж за другого.
Я осуждаю образованного человека,
Который ставит деньги превыше всего
И растит дочь для торговли.