Chitãozinho feat. Xororó - O Tempo Trouxe a Saudade - traduction des paroles en anglais




O Tempo Trouxe a Saudade
Time Brought Back the Longing
cantei muitos momentos
I've sung about many moments
Mas com o passar do tempo
But as time passed
Resolvi cantar o que o tempo traz
I decided to sing about what time brings
Hoje canto a saudade
Today I sing about longing
E toda a vontade de tornar a ver
And all the desire to see again
O que não volta mais
What will never come back
Tudo que fui um dia
Everything that I once was
Se tive alegria, me esqueci
If I had joy, I've already forgotten
O meu tempo de criança
My childhood days
Toda a minha infância hoje perdi
All my childhood is now lost
Quantos sonhos sonhei
How many dreams I've already dreamt
Se às vezes chorei, não tive razão
If I sometimes cried, I had no reason
Hoje sonho apenas quando canto
Today I only dream when I sing
Escondendo o pranto em meu coração
Hiding the tears in my heart
Pensando agora em minha vida
Thinking now about my life
Vejo que era bem melhor
I see that it was much better
Não entender felicidade
Not understanding happiness
Ver falsidade é pior
Seeing falsehood is worse
Hoje, passaram os anos
Today, years have passed
Sei que não devo chorar
I know I shouldn't cry
O tempo trouxe a saudade
Time brought back the longing
me resta recordar
All I have left is to remember






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.