Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Pais e Filhos

Pais e Filhos

Um pai que despreza um filho no mundo
Não pode alcançar o perdão de jesus
Um filho que deixa um pai esquecido
Por mais que arrependas, não merece luz
Crianças e velhos precisam de amor
Sozinhos no mundo não serão ninguém
O homem esquece que já foi criança
E um dia será um velhinho também
Jesus esteve na terra e nos ensinou
Que uma família é feita de amor
Mas suas lições estão esquecidas
Eu sei, que é tão difícil ser pai e ser filho
Crianças e velhos não são impecílios
São passos do homem na estrada da vida
Também já mudaram o uso correto
Dos orfanatos também dos asilos
Isso um dia foi feito somente
Para pessoas sem pais e sem filhos
Eu vejo crianças que os pais esqueceram
Assim internadas em um orfanato
Eu vejo velhinhos no asilo chorando
Saudade e desprezo dos filhos ingratos
Jesus esteve na terra e nos ensinou
Que uma família é feita de amor
Mas suas lições estão esquecidas
Eu sei, que é tão difícil ser pai e ser filho
Crianças e velhos não são impecílios
São passos do homem na estrada da vida

Родители и дети

Отец, который отвергает сына в этом мире,
Не может получить прощения Иисуса.
Сын, который забывает отца,
Как бы ни раскаивался, не заслуживает света.
Дети и старики нуждаются в любви,
Одни в мире они никто.
Человек забывает, что был ребенком,
И однажды тоже станет стариком.
Иисус был на земле и учил нас,
Что семья строится на любви.
Но его уроки забыты.
Я знаю, как трудно быть отцом и быть сыном.
Дети и старики — не обуза,
А шаги человека на жизненном пути.
Также изменилось и правильное предназначение
Детских домов и домов престарелых.
Когда-то они были созданы только
Для людей без родителей и без детей.
Я вижу детей, которых забыли родители,
Оставленных в детском доме.
Я вижу стариков в доме престарелых, плачущих
От тоски и презрения неблагодарных детей.
Иисус был на земле и учил нас,
Что семья строится на любви.
Но его уроки забыты.
Я знаю, как трудно быть отцом и быть сыном.
Дети и старики — не обуза,
А шаги человека на жизненном пути.