Chitãozinho feat. Xororó - Viola - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Chitãozinho feat. Xororó - Viola




Viola
Viola
A viola chora, encostada em meu peito
La guitare pleure, appuyée contre ma poitrine
Seu som é perfeito, em cada harmonia
Son son est parfait, dans chaque harmonie
O seu ponteado é doçura completa
Son rythme est une douceur totale
Inspira o poeta a escrever poesia
Elle inspire le poète à écrire de la poésie
Viola é paixão, amor e saudade
La guitare est passion, amour et nostalgie
Meiguice que invade o coração da gente
Douceur qui envahit le cœur des gens
Se tem violeiro, alegria e festa
S'il y a un guitariste, il y a joie et fête
A viola em seresta esta sempre presente
La guitare est toujours présente dans une sérénade
Viola é magia, é remedio prá alma
La guitare est magie, c'est un remède pour l'âme
Viola é a calma prá um sofredor
La guitare est le calme pour un souffrant
Viola é criança que segue meus passos
La guitare est un enfant qui suit mes pas
E chora nos braços desse cantador
Et pleure dans les bras de ce chanteur
Tenho mil motivos prá amar a viola
J'ai mille raisons d'aimer la guitare
Ela me consola e me traz emoção
Elle me console et me procure des émotions
Viola é parceira dos dedos ligeiros
La guitare est la partenaire des doigts agiles
Desse violeiro ela é a paixão
De ce guitariste, elle est la passion
Viola é orgulho do nosso país
La guitare est la fierté de notre pays
A viola raiz, me trouxe a vitória
La guitare racine, m'a apporté la victoire
Viola é pureza, exemplo de arte
La guitare est pureté, un exemple d'art
A viola faz parte da nossa história
La guitare fait partie de notre histoire
Viola é magia, é remedio prá alma
La guitare est magie, c'est un remède pour l'âme
Viola é a calma prá um sofredor
La guitare est le calme pour un souffrant
Viola é criança que segue meus passos
La guitare est un enfant qui suit mes pas
E chora nos braços desse cantador
Et pleure dans les bras de ce chanteur
Viola é magia, é remedio prá alma
La guitare est magie, c'est un remède pour l'âme
Viola é a calma prá um sofredor
La guitare est le calme pour un souffrant
Viola é criança que segue meus passos
La guitare est un enfant qui suit mes pas
E chora nos braços desse cantador
Et pleure dans les bras de ce chanteur
Viola é paixão, é amor e saudade
La guitare est passion, amour et nostalgie





Writer(s): jose victor, chico amado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.