Paroles et traduction Chivas - RysunKOwY PoTwóR

RysunKOwY PoTwóR

Nie wiem, jak to się stało, że przedawkowałem anyż
Zjadłem truflowy ramen, po czym wydałem Batmana
I to się średnio zgadza, boję się w chuj
I jakbym tylko mógł, to już dawno bym zapierdalał po ścianach
Potwór mi nie daje żyć, chce je zepsuć
To narysowałem jego pysk w Twoim Death Note
Czuję się tak jakbym trzymał lean w tym kubeczku
A to tylko kawa, mam nadzieję, że się nią poparzysz

Dlaczego ciągle za mną chodzisz?
Bo szkodzisz mi naprawdę, a przecież jesteś na niby
Gadam ze znajomymi
I niby o nim wiedzą, ale nikt go nie widzi

Rysunkowy potwór
Pierdolony za mną tupta od początku
Anyżowy overdose, za-za-za dużo anyżu
Weź mnie przytul albo coś, we-we-weź mnie, kurwa, przytul

Wylеczyłem tyle dusz, nie ma mniе na ZnanyLekarz
Strasznie mnie rozbolał brzuch, zrobiłem z niego aptekę
Nienawidzę pocieszania, ogarnę to sam, mała
Ja w trzy dziewięć dwa w stanie, że może mnie zabić
Ale szczerze, mnie to bardziej bawi niż smuci, na mnie Balenci, a nie Gucci
Tylko nie szmaty, to są ciuchy na słabe samopoczucie
Ale to głupie, próbuję jakkolwiek uciec
Choć dopiero uciekaliśmy z Warszawy

Dlaczego ciągle za mną chodzisz?
Bo szkodzisz mi naprawdę, a przecież jesteś na niby
Gadam ze znajomymi
I niby o nim wiedzą, ale nikt go nie widzi

Rysunkowy potwór
Pierdolony za mną tupta od początku
Anyżowy overdose, za-za-za dużo anyżu
Weź mnie przytul albo coś, we-we-weź mnie, kurwa, przytul
On chyba mnie dogania, także na niego uważaj (po-powolutku)
Rysunkowy potwór

Ja pierdolę, nienawidzę tej piosenki, okej

To chyba ostatni numer
Znajomi myślą, że zazwyczaj czuję dumę
Kurwa, w ogóle
To jest tak, że ja po prostu nie umiem, a nie, że się popisuję
Znowu wokół sami ludzie, którzy tańczą
A ja nie chcę tego zepsuć
I mnie to boli w środku, a stałem na wejściu
Wracamy do domku

Rysunkowy potwór
Pierdolony za mną tupta od początku
Anyżowy overdose, za-za-za dużo anyżu
Weź mnie przytul albo coś, we-we-weź mnie, kurwa, przytul
On chyba mnie dogania, także na niego uważaj (po-powolutku)
Rysunkowy potwór

Cartoon Monster

I don't know how it happened, but I overdosed on anise
I ate truffle ramen, then I shit out Batman
And that doesn't really add up, I'm scared shitless, girl
And if I only could, I would've been running up the walls a long time ago
The monster won't let me live, it wants to ruin them
So I drew its face in your Death Note
I feel like I'm holding lean in this little cup
But it's just coffee, I hope you burn yourself with it, babe

Why do you keep following me?
Because you're really hurting me, even though you're just pretend
I'm talking to my friends
And they supposedly know about him, but no one sees him

Cartoon monster
The fucker's been padding after me from the start
Anise overdose, to-to-too much anise
Hug me or something, ju-ju-just fucking hug me, darling

I've healed so many souls, I'm not on ZnanyLekarz
My stomach hurt so bad, I turned it into a pharmacy
I hate being comforted, I'll handle this myself, little one
I'm in a three-nine-two state, that it could kill me
But honestly, it amuses me more than it saddens me, I'm wearing Balenciaga, not Gucci
Not just rags, these are clothes for a bad mood
But it's stupid, I'm trying to escape somehow
Even though we just escaped from Warsaw

Why do you keep following me?
Because you're really hurting me, even though you're just pretend
I'm talking to my friends
And they supposedly know about him, but no one sees him

Cartoon monster
The fucker's been padding after me from the start
Anise overdose, to-to-too much anise
Hug me or something, ju-ju-just fucking hug me, darling
He's catching up to me, so watch out for him (slo-slowly)
Cartoon monster

Fuck, I hate this song, okay

This is probably the last track
My friends think I usually feel pride
Fuck, not at all
It's like, I just can't do it, not that I'm showing off
Again, there are only people dancing around me
And I don't want to ruin this
And it hurts me inside, and I was standing at the entrance
We're going back home

Cartoon monster
The fucker's been padding after me from the start
Anise overdose, to-to-too much anise
Hug me or something, ju-ju-just fucking hug me, darling
He's catching up to me, so watch out for him (slo-slowly)
Cartoon monster