Paroles et traduction Chivas - Młody Say10
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dobra,
może
zrobi
się
trochę
weselej,
czy
coś
Ладно,
может,
станет
немного
веселее,
что
ли
Demony
w
głowie
w
końcu
milczą,
cichną
Демоны
в
голове
наконец
молчат,
стихают
Jeden
bił
drugiego,
tak
jak
Kliczko
Один
бил
другого,
как
Кличко
Odbijały
się,
jakby
były
piłką,
ping-pong
Отскакивали,
словно
мячик,
пинг-понг
Jestem
wesoły,
aż
mi
oczy
błyszczą
(Wooo)
Я
весел,
аж
глаза
блестят
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
(Wooo)
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
Zmienia
zwrotki
na
lepsze
(fajniejsze)
Меняет
куплеты
к
лучшему
(круче)
Mówi,
kto
jest
dobry,
kto
śmieć
jest
(prawie
każdy)
Говорит,
кто
хорош,
а
кто
мусор
(почти
все)
Niektórzy
dają
dobrą
energię
(no
trochę)
Некоторые
дают
хорошую
энергию
(ну,
немного)
(Ale
to
nic
nie
da),
nic
mi
nie
potrzeba
(Но
это
ничего
не
даст),
мне
ничего
не
нужно
Nie
szukam
odurzenia,
mówię
źle,
ale
na
temat
Не
ищу
опьянения,
говорю
плохо,
но
по
делу
Mam
dwa
zmartwienia
У
меня
два
беспокойства
Nie
chcę
z
jedną,
tylko
z
dwiema
Хочу
не
с
одной,
а
с
двумя
Mówili,
że
mnie
nie
ma,
jakbym
poszedł
do
więzienia
Говорили,
что
меня
нет,
как
будто
я
сел
в
тюрьму
Przytłacza
Cię
scena,
bo
tylko
ją
podpierasz
Тебя
давит
сцена,
потому
что
ты
ее
только
подпираешь
Pif-paf
- to
za
tamto
Пиф-паф
- это
за
то
(Klik-klak),
klik-klak
robię
klamką,
ej
(Клик-клак),
клик-клак
делаю
дверной
ручкой,
эй
Bitwa,
w
głowie
banknot
Битва,
в
голове
банкнота
Nie
ogarną,
że
robimy
to
na
czarno
Не
поймут,
что
мы
делаем
это
по-черному
Wow,
demony
w
głowie
w
końcu
milczą,
cichną
Вау,
демоны
в
голове
наконец
молчат,
стихают
Jeden
bił
drugiego,
tak
jak
Kliczko
Один
бил
другого,
как
Кличко
Odbijały
się,
jakby
były
piłką,
ping-pong
Отскакивали,
словно
мячик,
пинг-понг
Jestem
wesoły,
aż
mi
oczy
błyszczą
(Wooo)
Я
весел,
аж
глаза
блестят
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
(Wooo)
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
Po
co
udajesz,
że
mnie
lubisz?
(Przecież
on
to
widzi)
Зачем
ты
притворяешься,
что
любишь
меня?
(Ведь
он
это
видит)
Masz
w
ręku
coś
w
rodzaju
uzi
(broń)
У
тебя
в
руке
что-то
вроде
узи
(пушка)
A
chciałaś
się
przytulić
А
хотела
обняться
(Ja
już
kurwa
nikomu
nie
uwierzę,
posiedzę
sam)
(Я
уже,
блин,
никому
не
поверю,
посижу
один)
Zamawiam
żarcie,
zarabiam
kasę,
wydaję
kasę
(reszta)
Заказываю
еду,
зарабатываю
бабки,
трачу
бабки
(сдача)
Odkładam
papier
i
im
nie
płacę
(bo
zbieram
na
Benza)
Откладываю
бумажки
и
им
не
плачу
(ведь
коплю
на
Бенц)
Cały
w
macie,
czarny
lakier,
A,
C
albo
S-class
Весь
в
матовом,
черный
лак,
А,
C
или
S-класс
Jak
byłem
dzieciakiem,
już
na
starcie
okłamałem
w
wersach
Когда
был
ребенком,
уже
на
старте
врал
в
текстах
Okłamałem
w
wersach
wielu,
wielu
ludzi
i
się
bałem
przestać
Соврал
в
текстах
многим,
многим
людям
и
боялся
остановиться
Bo
by
nikt
mnie
nie
polubił,
tak
jak
kiedyś
reszta
Ведь
тогда
бы
меня
никто
не
любил,
как
когда-то
остальные
Wow,
demony
w
głowie
w
końcu
milczą,
cichną
Вау,
демоны
в
голове
наконец
молчат,
стихают
Jeden
bił
drugiego,
tak
jak
Kliczko
Один
бил
другого,
как
Кличко
Odbijały
się,
jakby
były
piłką,
ping-pong
Отскакивали,
словно
мячик,
пинг-понг
Jestem
wesoły,
aż
mi
oczy
błyszczą
(Wooo)
Я
весел,
аж
глаза
блестят
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
(Wooo)
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
(Wooo)
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
(Wooo)
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
(Вууу)
Mam
nowego
koleżkę
У
меня
новый
кореш
Jak
to?
(pe-pe-pe)
Młody
say10
Как
это?
(пе-пе-пе)
Молодой
say10
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Krystian Gierakowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.