Paroles et traduction Chivi - Cruzando los Dedos

Cruzando los Dedos

Te juro que el sexo es nocivo y cansado
Que el alma corrompe las cosas del sado
Que hacerse una paja produce ceguera
Locura y demencia pensar tanto en peras
Que creo en la iglesia y en todos los santos
Que son inventadas las cosas que canto
Que tienes muy firmes y duros los pechos
Que tengo la picha más grande de todo derecho

Te juro y prometo que no soy morboso
Que follo a diario y es maravilloso
Que soy muy decente, que nunca voy pedo
Te juro, te juro, te juro cruzando los dedos

Te juro que puedo tres veces seguidas
Que son en la plaza las buenas corridas
Que el vicio te lleva al infierno directo
Que logro quedarme seis horas erecto

Que me escandaliza la pornografía
Que paso las noches de orgía en orgía
Que siempre te aviso al correrme en tu boca
Que he dado un concierto prohibiendo el consumo de coca
Te juro y prometo que soy puritano
Que a veces confundo la vulva y el ano
Que soy muy decente, que nunca voy pedo
Te juro, te juro, te juro cruzando los...

Cruzando los dedos, cruzando los dedos
Cruzando los dedos, cruzando...

Te juro que nunca he pega'o un gatillazo
Que el polvo de anoche lo pago en tres plazos
No soy fetichista del cuero y la bota
Jamás me he quedado en un bar en pelotas
Detesto montármelo con animales
Así como las relaciones anales
Mejor con condón que a lo loco y a pelo
Aún creo que los pornoautores no irán nunca al cielo

Te juro que huyo del vicio carnal
Que no es para tanto lo del sexo oral
Que creo en cupido que nunca voy pedo
Te juro, te juro, te juro cruzando los...

Cruzando los dedos, cruzando los dedos
Cruzando los dedos...

Te juro y prometo que no soy morboso
Que follo a diario y es maravilloso
Que soy muy decente, que nunca voy pedo
Te juro, te juro, te juro cruzando...
Cruzando los dedos

Скрестив пальцы

Клянусь, что секс вреден и утомителен,
Что душа развращает садо-мазо вещи,
Что дрочить – к слепоте,
Безумие и слабоумие – думать столько о девушках,
Что я верю в церковь и всех святых,
Что все, о чем я пою – выдумка,
Что у тебя упругая и твердая грудь,
Что у меня самый большой член среди всех праведников.

Клянусь и обещаю, что я не извращенец,
Что трахаюсь ежедневно, и это чудесно,
Что я очень приличный, что никогда не напиваюсь,
Клянусь, клянусь, клянусь, скрестив пальцы.

Клянусь, что могу три раза подряд,
Что хорошие забеги – на площади,
Что порок ведет прямо в ад,
Что я могу стоять шесть часов.

Что меня шокирует порнография,
Что я провожу ночи от оргии к оргии,
Что я всегда предупреждаю, когда кончаю тебе в рот,
Что я дал концерт, запретив употребление кокаина.
Клянусь и обещаю, что я пуританин,
Что иногда путаю вульву и анус,
Что я очень приличный, что никогда не напиваюсь,
Клянусь, клянусь, клянусь, скрестив...

Скрестив пальцы, скрестив пальцы,
Скрестив пальцы, скрестив...

Клянусь, что у меня никогда не было осечки,
Что за вчерашний перепихон расплачиваюсь в три этапа,
Я не фетишист кожи и сапог,
Никогда не раздевался в баре догола.
Ненавижу заниматься этим с животными,
Так же, как и анальный секс,
Лучше с презервативом, чем наобум и без,
Все еще верю, что порноактеры никогда не попадут в рай.

Клянусь, что избегаю плотских утех,
Что оральный секс не так уж и хорош,
Что верю в Купидона, что никогда не напиваюсь,
Клянусь, клянусь, клянусь, скрестив...

Скрестив пальцы, скрестив пальцы,
Скрестив пальцы...

Клянусь и обещаю, что я не извращенец,
Что трахаюсь ежедневно, и это чудесно,
Что я очень приличный, что никогда не напиваюсь,
Клянусь, клянусь, клянусь, скрестив...
Скрестив пальцы.