Chivi - El Abuelo Es Gay - traduction des paroles en allemand

El Abuelo Es Gay - Chivitraduction en allemand




El Abuelo Es Gay
Der Opa ist schwul
Resulta que el otro día, después de un buen botellón
Es stellte sich heraus, dass ich neulich, nach einer ordentlichen Sauferei,
Volví a casa y me encontré, al abuelo en un sillón
nach Hause kam und den Opa auf einem Sessel vorfand.
El pobre está ya mayor, senil y un poco vagaz
Der Arme ist schon alt, senil und ein bisschen faul,
Pero siempre ha presumido de una gran virilidad
aber er hat sich immer seiner großen Männlichkeit gerühmt.
El abuelo estaba rojo, tembloroso y jadeante
Der Opa war rot, zitterte und keuchte,
Tenía el capullo fuera qué imagen más impactante
er hatte seinen Schwanz draußen, was für ein schockierender Anblick.
Y en eso que apareció, un mancebo enmascarado
Und da erschien ein maskierter Jüngling,
Con un látigo de cuero y los huevos anillados
mit einer Lederpeitsche und beringten Hoden.
El abuelo con el susto tal vez, se sintió culpable
Der Opa, vielleicht vor Schreck, fühlte sich schuldig,
Y de su boca brotó un néctar desagradable
und aus seinem Mund quoll ein widerlicher Nektar.
Y que le voy a hacer, y que le voy a hacer
Und was soll ich machen, und was soll ich machen,
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Y que le voy a hacer, y que le voy a hacer
Und was soll ich machen, und was soll ich machen,
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Cantidades inhumanas, era esperma del efebo
Unmenschliche Mengen, es war Sperma des Jünglings,
Quién hubiera sospechado las pasiones de mi abuelo
wer hätte die Leidenschaften meines Opas geahnt?
Nunca hubiera imaginado
Ich hätte mir nie vorgestellt,
Que este venerable anciano
dass dieser ehrwürdige alte Mann
Fuese tan aficionado al placer que ofrece el ano
so vernarrt in die Freuden des Anus wäre.
Cuántos falos gigantescos habrán, traspasao su recto
Wie viele riesige Schwänze haben wohl seinen Hintern passiert?
Qué pasiones monstruosas oculta este ser adviento
Welche monströsen Leidenschaften verbirgt dieses altersschwache Wesen?
Ay dios si mi santa abuela, regresara de la fosa
Oh Gott, wenn meine heilige Oma aus dem Grab zurückkehren würde
Y viese mamando vergas al hombre del que fue esposa
und den Mann, dessen Frau sie war, Schwänze lutschen sehen würde.
Y que le voy a hacer, y que le voy a hacer
Und was soll ich machen, und was soll ich machen,
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Y que le voy a hacer, y que le voy a hacer
Und was soll ich machen, und was soll ich machen,
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Desde entonces el abuelo, el efebo y servidor
Seitdem veranstalten der Opa, der Jüngling und ich
Nos montamos unos tríos en la mesa del salón
Dreier auf dem Wohnzimmertisch.
Y jugamos todos juntos al juego de la estación
Und wir spielen alle zusammen das Bahnhofsspiel,
Unos días maquinista, y otros último vagón
manchmal Lokführer, manchmal letzter Waggon.
Una verga bien sabrosa, le mola más que un conejo
Einen leckeren Schwanz mag er lieber als ein Kaninchen,
En el centro de mayores fornica con otros viejos
im Seniorenheim vögelt er mit anderen alten Männern.
Pasiones desenfrenadas, al borde de la locura
Zügellose Leidenschaften, am Rande des Wahnsinns,
Para mamar un cipote se quita la dentadura
um einen Schwanz zu lutschen, nimmt er sein Gebiss heraus.
Y que le voy a hacer, y que le voy a hacer
Und was soll ich machen, und was soll ich machen,
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Y que le voy a hacer, y que le voy a hacer
Und was soll ich machen, und was soll ich machen,
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
De tanto cascarse pajas, se ha disclocao la muñeca
Vom vielen Wichsen hat er sich das Handgelenk verrenkt,
Va con su Chupa de cuero, le llaman el rey de Chueca
er trägt seine Lederjacke, sie nennen ihn den König von Chueca.
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
Und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
Und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
El ya no tiene complejos, y a todos suelta piropos
Er hat keine Komplexe mehr und macht allen Komplimente,
Se corren diez en su cara, parece que lluevan copos
zehn kommen ihm ins Gesicht, es sieht aus, als würden Schneeflocken fallen.
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
Und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
Und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Con su ano bien lubricado, sexo a los ochenta-y-tantos
Mit seinem gut geschmierten Anus, Sex mit über achtzig,
Tragándose noche y día pollas duras como cantos
Tag und Nacht harte Schwänze schluckend, hart wie Steine.
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
Und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
Y que le voy a hacer si el abuelo es gay
Und was soll ich machen, wenn der Opa schwul ist?
De tanto cascarse pajas, se ha disclocao la muñeca
Vom vielen Wichsen hat er sich das Handgelenk verrenkt,
Va con su Chupa de cuero, le llaman el rey de Chueca.
er trägt seine Lederjacke, sie nennen ihn den König von Chueca.





Writer(s): Jose Francisco Cordoba Mendez, Ignacio Tomas Alvarez Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.